Кратко
Как адвокат по медицинскому праву в Софии помогает после врачебной ошибки?
Адвокатская контора «Мечкова и Димитрова» консультирует и представляет пациентов и их семьи, когда лечение причинило вред. Мы взыскиваем компенсацию за врачебную ошибку, за отсутствие информированного согласия и за плохое лечение в частной клинике, у стоматолога или пластического хирурга, включая возврат уплаченного. Мы начинаем с медицинской документации, оцениваем, кто отвечает и на каком правовом основании, и представляем Вас в суде, где спор обычно решает судебно-медицинская экспертиза. Первая консультация бесплатна.
Медицина не даёт гарантий, и не каждый плохой результат означает, что кто-то виноват. Ответственность наступает, когда лечение не соответствовало медицинским стандартам и добросовестной медицинской практике, когда Вас не предупредили о риске, который реализовался, или когда клиника не предоставила то, за что Вы заплатили. Чтобы различить эти случаи, документы нужно внимательно изучить с самого начала.
Дела против больниц и врачей ведутся с помощью доказательств, которые обычно находятся у другой стороны: история болезни, протокол операции, бланки согласия. Поэтому наш первый шаг - всегда запросить полную медицинскую документацию, прежде чем Вы направите какое-либо письмо в лечебное учреждение.
Адвокат для пациентов после врачебной ошибки и плохого лечения
Адвокатская контора «Мечкова и Димитрова» представляет пациентов, у которых возникло осложнение, стойкий вред или неудачное лечение, а также семьи умерших пациентов. Мы выступаем против государственных, общинных и частных больниц, медицинских и стоматологических центров, отдельных врачей и стоматологов.
Мы изучаем медицинские и финансовые документы, оцениваем, предъявлять ли иск из деликта или из договора и к кому, и формулируем вопросы назначенным судом экспертам так, чтобы экспертиза ответила на то, что важно в Вашем деле. Когда это имеет смысл, мы сначала направляем письменную претензию; когда нет - подаём иск и представляем Вас до исполнения решения.
Сроки важны и здесь: деликтное требование погашается давностью через пять лет после установления причинителя вреда, а договорное - через три года (ст. 110, ст. 111, буква «б» и ст. 114, ч. 3 Закона об обязательствах и договорах - Закон за задълженията и договорите, ЗЗД). Первая консультация бесплатна: мы скажем, что запросить у больницы и какой срок течёт в Вашем случае.
Компенсация для пациентов: врачебная ошибка, информированное согласие, частные клиники и стоматологи
При врачебной ошибке мы требуем компенсацию, когда лечение отклонилось от принятых методов, медицинских стандартов или добросовестной медицинской практики и это причинило вред. Лечебное учреждение отвечает за вред, причинённый его врачами и персоналом при исполнении работы (ст. 49 Закона об обязательствах и договорах), а врач может отвечать и лично (ст. 45). Была ли ошибка и причинила ли она вред, устанавливает судебно-медицинская экспертиза.
Ответственность возможна, даже если операция проведена правильно. Медицинские вмешательства требуют информированного согласия пациента (ст. 87 Закона о здоровье - Закон за здравето, ЗЗдр), а при хирургических операциях, общей анестезии и других методах повышенного риска информация и согласие должны быть письменными (ст. 89, ч. 1). Если Вас не предупредили о конкретном риске, он не перешёл на Вас, и вред остаётся на ответственности врача и больницы.
Если Вы заплатили за лечение в частной клинике или у стоматолога, Ваши отношения прежде всего договорные. Помимо компенсации Вы можете потребовать бесплатно исправить работу, снизить цену или расторгнуть договор и вернуть уплаченное, а также возместить стоимость лечения у другого специалиста. То же относится к пластической хирургии, где вмешательство обычно не является медицинской необходимостью.
Во всех этих случаях возмещаются как имущественные потери (расходы на лечение, уход, упущенный доход), так и боль и страдания; размер компенсации за боль и страдания суд определяет по справедливости (ст. 52 Закона об обязательствах и договорах). Как оценивается неимущественный вред, объясняется на отдельной странице.
Как узнать, была ли врачебная ошибка?
Осложнение или плохой результат сами по себе ошибку не доказывают. Запросите копию полной медицинской документации, на которую Вы имеете право (ст. 86, ч. 1, п. 13 Закона о здоровье), и дайте её изучить адвокату, а при необходимости и независимому врачу. В суде ответ даёт судебно-медицинская экспертиза: соответствовало ли лечение медицинским стандартам и причинило ли вред отклонение от них.
Могу ли я вернуть деньги у стоматолога за плохое лечение?
Да, если лечение не было проведено или было проведено с недостатками. В зависимости от того, как квалифицируется договор, Вы можете потребовать исправить работу, снизить цену или расторгнуть договор и вернуть деньги, вместе с компенсацией. Прежде чем сменить стоматолога, зафиксируйте состояние и дайте ему возможность исправить работу, иначе суд может уменьшить Вашу компенсацию (ст. 83 Закона об обязательствах и договорах).
Когда стоит обратиться к нам?
- После операции или лечения у Вас возникло осложнение или стойкий вред, и Вы подозреваете, что что-то пошло не так.
- Врач не предупредил Вас о риске, который реализовался, или подпись на бланке согласия не Ваша.
- Вы заплатили частной клинике, стоматологу или пластическому хирургу, а результат плохой или вредный.
- Больница отказывается выдать Вам копию медицинской документации.
- Член семьи умер, и Вы считаете, что причиной было неправильное лечение.
- Вы получили ответ от больницы или региональной инспекции здравоохранения и хотите знать, что делать дальше.
Как проходит работа?
- Бесплатная первичная консультацияМы выслушиваем Вас, изучаем имеющиеся документы и говорим, что запросить у лечебного учреждения и какой срок течёт.
- Медицинская документация и предварительная оценкаМы готовим запрос полной документации, анализируем её и при необходимости консультируемся с врачом-специалистом, чтобы оценить, есть ли основания для иска и против кого.
- Письменная претензия и жалобаКогда это уместно, мы направляем письменную претензию клинике или врачу и подаём жалобу в региональную инспекцию здравоохранения, не допуская истечения срока давности.
- Исковое заявление и экспертизыМы составляем исковое заявление с ясным правовым основанием и суммами, формулируем вопросы для судебно-медицинской или стоматологической экспертизы и при необходимости ходатайствуем о почерковедческой экспертизе подписей.
- Представительство в суде и исполнениеМы представляем Вас в первой инстанции и при обжаловании и помогаем взыскать присуждённые суммы через судебного исполнителя.
Какие документы подготовить?
- Вся медицинская документация: история болезни, выписной эпикриз, протокол операции, анестезиологическая карта, результаты исследований
- Подписанные Вами бланки информированного согласия и даты их подписания
- При стоматологическом лечении - план лечения, рентгеновские снимки и смета
- Счета, квитанции, банковские переводы и кредитные договоры на лечение, если они есть
- Документы о последующем лечении, реабилитации, больничные листы и сведения об упущенном доходе
- Датированные фотографии результата и письменное заключение другого врача, если оно у Вас есть
- Переписка с клиникой или врачом и ответ региональной инспекции здравоохранения, если Вы подавали жалобу
От чего зависит стоимость?
Гонорар согласовывается письменно и заранее, после бесплатной первой консультации, - Вы знаете стоимость до начала работы.
Он зависит от вида работы (консультация, анализ документации, письменная претензия или судебное дело), сложности медицинских вопросов, суммы требований и от того, дойдёт ли дело до обжалования.
По иску о компенсации государственная пошлина составляет 4% от суммы иска, но не менее 25,56 евро (ст. 1 Тарифа государственных пошлин, взимаемых судами по Гражданскому процессуальному кодексу), а медицинские экспертизы требуют депозитов. Если Вы выиграете, суд может обязать другую сторону возместить Ваши расходы пропорционально удовлетворённой части иска.
Сколько времени это занимает?
Изучение документов и первоначальная оценка обычно занимают несколько рабочих дней после получения документации, но её получение от больницы может занять недели. Деликтное требование погашается давностью через пять лет после установления причинителя вреда, а договорное - через три года, поэтому не откладывайте.
Медицинские дела обычно длятся годами, поскольку требуют специализированных экспертиз, которые часто дополняются или повторяются комиссией экспертов. Продолжительность зависит также от загруженности суда и от возможного обжалования. При деликте законные проценты начисляются со дня причинения вреда (ст. 84, ч. 3 Закона об обязательствах и договорах).
Когда адвокат может не понадобиться?
Если Вы хотите только получить медицинскую документацию или проверить оказанную Вам помощь, Вы можете сами подать письменный запрос в лечебное учреждение и жалобу в региональную инспекцию здравоохранения (Регионална здравна инспекция, РЗИ), которая проводит проверку в течение 7 дней (ст. 93 Закона о здоровье). Однако проверка не присуждает компенсацию и не возвращает уплаченное - это делается через суд.
Адвокат особенно важен, когда вред стойкий, когда пациент умер, когда клиника отказывается вернуть деньги или когда нужно решить, к кому и на каком основании предъявлять иск, поскольку неправильно выбранного ответчика или пропущенный срок давности трудно исправить.
Кто будет вести Ваше дело
Часто задаваемые вопросы
Сколько у меня времени, чтобы подать в суд на больницу или врача в Болгарии?
При деликте срок исковой давности составляет пять лет с момента установления причинителя вреда (ст. 110 и ст. 114, ч. 3 Закона об обязательствах и договорах). Если требование договорное, например к частной клинике, требование о компенсации погашается давностью через три года (ст. 111, буква «б»). Сбор документации и экспертных доказательств требует времени, поэтому не ждите последнего момента.
Можно ли подать в суд на государственную или общинную больницу?
Да. Больницы в Болгарии, как правило, являются торговыми обществами и отвечают за вред, причинённый их персоналом, по общим правилам Закона об обязательствах и договорах перед гражданскими судами - так же, как частные лечебные учреждения.
Стоит ли жаловаться в региональную инспекцию здравоохранения, если я собираюсь подать иск?
Часто да. Региональная инспекция здравоохранения проводит проверку в течение 7 дней и при нарушениях уведомляет региональную коллегию Болгарского врачебного союза или Болгарского стоматологического союза (ст. 93 Закона о здоровье). Она не присуждает компенсацию, но её выводы могут стать полезным доказательством в суде.
Может ли семья требовать компенсацию, если пациент умер?
Да. Близкие родственники могут требовать компенсацию за собственные боль и страдания, причинённые утратой, а круг таких родственников определён судебной практикой. Отдельно наследники могут требовать возмещения имущественных потерь, понесённых пациентом.
Могу ли я публично написать о враче или клинике?
Вы можете делиться своим опытом и мнением, если придерживаетесь фактов, которые можете доказать. Ложные утверждения о конкретном враче могут повлечь иск о клевете против Вас, поэтому разумно сначала получить консультацию.
У Вас есть юридический вопрос? Свяжитесь с нами.
Первичная консультация бесплатна и ни к чему Вас не обязывает.