Незаконне будівництво - одна з найпоширеніших проблем із нерухомістю в Болгарії: прибудова до дачі, додатковий поверх, закрита тераса з новою конструкцією, гараж у дворі, зведений «тимчасово» двадцять років тому. Власники зазвичай дізнаються, що споруда незаконна, лише тоді, коли надходить констатувальний акт від общини, коли сусід подає скаргу або коли покупець і банк відмовляються від угоди. Тоді питання завжди одне й те саме: чи можна узаконити споруду, чи є вона терпимою, чи її знесуть?
Відповідь залежить насамперед від того, коли зведено споруду і чи була вона допустимою за планом і правилами. У цьому посібнику ми пояснюємо три шляхи за болгарським Законом про облаштування території (ЗУТ) - узаконення, терпимість (търпимост) і знесення - і які строки сплили за ці роки. Ми пояснюємо також те, що пропускає більшість джерел: що ще можна зробити, якщо будівлю зведено після 2001 р., а строки за § 127 і § 184 давно сплили. Якщо Ви лише плануєте будівництво, почніть з нашої статті про дозвіл на будівництво: документи, строки та відмови.
Коли споруда є незаконною?
ЗУТ вичерпно визначає, коли споруда чи її частина є незаконною (ч. 2 ст. 225 ЗУТ). Це споруда, яку зводять:
- з порушенням чинного детального плану забудови (ПУП);
- без затверджених інвестиційних проєктів та/або без дозволу на будівництво;
- з істотними відхиленнями від затвердженого проєкту за п. 1–4 ч. 2 ст. 154 ЗУТ - порушенням ПУП, порушенням вимог на захищених територіях, несумісністю з призначенням території або порушенням будівельних, санітарних, екологічних і протипожежних правил;
- з непридатними будівельними виробами чи з порушенням правил виконання робіт, коли це впливає на конструктивну безпеку, а приведення у відповідність неможливе;
- за наявності відмови, що набрала чинності, у видачі акта за п. 8 ч. 5 ст. 142 ЗУТ;
- з порушенням вимог на територіях з особливим або превентивним містобудівним захистом.
Зверніть увагу на п. 3. Не кожне відхилення від проєкту робить споруду незаконною. Неістотні відхилення - усі, крім перелічених у ч. 2 ст. 154 ЗУТ, - не є підставою для знесення (ч. 3 ст. 154 ЗУТ). А деякі роботи взагалі не потребують дозволу. Тому перше питання завжди таке: чи справді споруда незаконна? Перелік найпоширеніших невеликих споруд і відповідь, чи потрібен для них дозвіл, Ви знайдете в статті прибудова, навіс, скління: коли Вам потрібен дозвіл.
Хто контролює і хто видає наказ
Для об’єктів четвертої - шостої категорії - будинків, дач, прибудов, гаражів, огорож - наказ про знесення видає кмет общини або району (ч. 1 ст. 225а ЗУТ). Для об’єктів першої - третьої категорії компетентним є начальник Дирекції національного будівельного контролю - ДНСК (ч. 1 ст. 225 ЗУТ). Неправильний орган є самостійною підставою для скасування наказу, тому категорія об’єкта має значення і в суді.
Три шляхи: узаконення, терпимість, знесення
| Період зведення | Можливий статус | Строк для дій | Підстава |
|---|---|---|---|
| до 7 квітня 1987 р. | терпимий об’єкт, якщо був допустимим | без строку - довідка в разі потреби | ч. 1 § 16 ПР ЗУТ |
| 8 квітня 1987 р. - 30 червня 1998 р. | не зноситься, якщо допустимий і задекларований | декларація до 31.12.1998 р. - сплив | ч. 2 § 16 ПР ЗУТ |
| до 31 березня 2001 р. | терпимий об’єкт, якщо був допустимим | без строку - довідка в разі потреби | ч. 1 § 127 ПЗР ЗИДЗУТ (ДВ, бр. 82/2012 р.) |
| до набрання чинності ЗИДЗУТ 2003 р. | узаконення, якщо допустимий | 6 місяців - сплив | § 184 ПЗР ЗИДЗУТ (ДВ, бр. 65/2003 р.) |
| об’єкти за § 184, про які не було заявлено до того часу | узаконення, якщо допустимий | заява до 26.11.2013 р. - сплив | ч. 2–3 § 127 ПЗР ЗИДЗУТ (ДВ, бр. 82/2012 р.) |
| після цього | загальної процедури узаконення немає | - | ст. 225 і 225а ЗУТ |
Іншими словами: терпимість не прив’язана до строку подання заяви, а узаконення - було прив’язане, і всі строки сплили.
(ПР ЗУТ - перехідні положення ЗУТ; ПЗР ЗИДЗУТ - перехідні та заключні положення Закону про зміни та доповнення ЗУТ.)
Узаконення: що передбачали § 184 і § 127 і чому вони вже не застосовуються
До 2003 р. ЗУТ допускав узаконення незаконних споруд. Законом про зміни та доповнення ЗУТ, опублікованим у ДВ, бр. 65 від 2003 р., цю загальну процедуру скасовано. Перехідний § 184 того самого закону дав останній шанс: споруди, зведені незаконно до набрання ним чинності, можна було узаконити, якщо вони були допустимими за правилами на момент зведення або за чинними. Заяву треба було подати в 6-місячний строк від набрання законом чинності (ч. 2 § 184).
Законом про зміни та доповнення ЗУТ у ДВ, бр. 82 від 2012 р. (чинний з 26.11.2012 р.) законодавець відкрив нове, також тимчасове вікно. Споруди за § 184, щодо яких не було подано заяви про узаконення, можна було узаконити за заявою, поданою в однорічний строк від набрання чинності, - тобто до 26.11.2013 р. (ч. 2 і 3 § 127 ПЗР ЗИДЗУТ). Провадження мали завершитися у дворічний строк (ч. 14 § 127), а споруди, про які не заявили, і ті, щодо яких відмова набрала чинності, зносяться за ст. 225 і 225а ЗУТ (ч. 15 § 127).
Узаконення за цими нормами полягало в погодженні проєкту-обміру (проект-заснемане), приведенні споруди у відповідність до нього, сплаті штрафів і зборів та видачі акта про узаконення. Якщо тоді Ви подали заяву і отримали такий акт, саме він є документом, що підтверджує законність споруди. Пошукайте його в архіві общини.
Важливим є й правило п. 1 ч. 4 ст. 134 ЗУТ: детальні плани забудови, що набрали чинності, не можна змінювати з метою узаконення незаконно зведених споруд. «Змінимо план - і все стане законним» не є правовим рішенням.
Важливо з практики: Періодично в медіа з’являються повідомлення про «нову амністію» незаконного будівництва. Доки подібну зміну не ухвалено й не опубліковано, вона Вас не захищає. Не відкладайте заперечення та скарги в очікуванні закону, який може й не з’явитися.
Терпимі об’єкти: які вони і як довести терпимість
Терпимість відрізняється від узаконення. Вона не робить споруду законною в повному сенсі, але означає, що вона не підлягає знесенню і забороні використання та може бути предметом правочину з відчуження (ч. 1 § 16 ПР ЗУТ і ч. 1 § 127 ПЗР ЗИДЗУТ).
Умови терпимості
- Період. Споруду зведено до 7 квітня 1987 р. (ч. 1 § 16) або до 31 березня 2001 р. (ч. 1 § 127).
- Відсутність будівельної документації. Якщо документація є, споруда законна і терпимість не потрібна.
- Допустимість. Споруда була допустимою за положеннями, що діяли під час її зведення, або за чинними нині. Перевіряються призначення ділянки, допустима забудова за планом, відступи та норми.
Практична складність зазвичай полягає в доведенні року зведення. Допомагають старі кадастрові плани, ортофотознімки, договори на електроенергію та воду, податкові декларації, нотаріальні акти, у яких описано будівлю, а також показання свідків. Що раніше зібрано докази, то краще.
Довідка про терпимість
Довідку (удостоверение за търпимост) видає орган, уповноважений затверджувати інвестиційні проєкти для відповідного об’єкта, - для більшості приватних об’єктів це головний архітектор общини або району. Зазвичай вимагають обмір споруди та докази періоду її зведення; конкретний перелік визначає община, тому перевірте вимоги на місці. Довідка потрібна для продажу, дарування та інших правочинів з відчуження, а на практиці її вимагають і при поділі.
Що можна робити з терпимим об’єктом
Терпимі об’єкти, які мають постійний містобудівний статус за чинним ПУП, можна добудовувати, надбудовувати, ремонтувати та перебудовувати після проєкту-обміру і дозволу на будівництво в загальному порядку. Якщо такого статусу немає, допускаються лише внутрішні перебудови, зміна призначення і ремонт без зміни зовнішнього об’єму та без нових чи посилених несучих конструкцій (§ 53 ПЗР ЗИДЗУТ, ДВ, бр. 101/2015 р.).
Якщо терпимий об’єкт відчужують для суспільних потреб, власникові належить компенсація в загальному порядку (ч. 4 § 16 ПР ЗУТ і ч. 13 § 127 ПЗР ЗИДЗУТ). Як відбувається відчуження, ми пояснюємо в статті про відчуження нерухомості та компенсацію.
Споруда, зведена після 2001 р.: що ще можливо
Більшість статей на цьому зупиняються: «строки сплили, нічого не вдієш». На практиці щодо споруди, зведеної після 31 березня 2001 р., залишається кілька правових шляхів, які треба перевірити, перш ніж погодитися зі знесенням.
- Споруда може взагалі не потребувати дозволу. Якщо роботи підпадають під ч. 1 ст. 151 ЗУТ (наприклад, скління балкона, легка споруда для інвентарю, садові елементи до 2,50 м), вони не є незаконними через відсутність дозволу.
- Відхилення може бути неістотним. Відхилення, не перелічені в ч. 2 ст. 154 ЗУТ, не роблять споруду незаконною. Добре обґрунтований висновок проєктувальника часто вирішує спір.
- Будівельна документація може існувати, але бути втраченою. Якщо затверджений проєкт втрачено, власник може відновити його за допомогою проєкту-обміру, затвердженого компетентним органом після подання дозволу на будівництво чи іншої будівельної документації (ч. 5 ст. 145 ЗУТ). Шукайте в архіві общини, у проєктувальника і в попереднього власника.
- Може існувати старий акт про узаконення або декларація. Перевірте, чи не подавав попередній власник заяви за § 184 або за ч. 2 § 127 чи декларації за ч. 2–3 § 16 ПР ЗУТ.
- Споруда може бути старшою, ніж здається. Якщо основну частину зведено до 31 березня 2001 р., а пізніше її лише ремонтували, вона може бути терпимою. Проте новіші прибудови оцінюються окремо.
- Знесення лише незаконної частини. Наказ може стосуватися частини споруди (ч. 1 ст. 225а ЗУТ). Іноді добровільне знесення однієї прибудови рятує решту будівлі та відкриває шлях до нового дозволу.
- Оскарження наказу з точки зору законності. Неправильна категорія і некомпетентний орган, неточний опис споруди, неправильний адресат, невручений констатувальний акт або нерозглянуті заперечення - часті підстави для скасування.
Останній пункт - не «лазівка». Якщо споруда незаконна по суті, скасований наказ зазвичай видають знову після того, як орган усуне недоліки. Але час часто дає змогу зібрати докази терпимості або вирішити питання іншим способом.
Процедура знесення і як захиститися
- Перевірка і констатувальний акт. Службовці будівельного контролю общини встановлюють факт будівництва і складають констатувальний акт (ч. 2 ст. 223 і ч. 2 ст. 225а ЗУТ).
- Заперечення в 7-денний строк. Акт вручають заінтересованим особам, які можуть подати заперечення протягом 7 днів (ч. 2 ст. 225а ЗУТ). Це найдешевший і часто найважливіший момент для захисту: додайте документи, фотографії, висновок проєктувальника, докази року зведення.
- Наказ про знесення. Його видає кмет (для IV–VI категорії) або ДНСК (для I–III категорії), і він публікується в Єдиному публічному реєстрі з облаштування території.
- Скарга в 14-денний строк. Наказ оскаржується до адміністративного суду за місцезнаходженням нерухомості скаргою, поданою через орган, протягом 14 днів від повідомлення (ч. 1 і 4 ст. 215 ЗУТ). Обчислюйте строки за допомогою калькулятора строків, але залишайте й запас.
- Виконання. Закон не включає накази про знесення до переліку актів, виконання яких не зупиняється скаргою (ч. 1 ст. 217 ЗУТ), тому, як правило, оскарження зупиняє виконання. Проте орган може допустити попереднє виконання - перевірте, чи містить наказ таке розпорядження. Як домогтися зупинення попереднього виконання, ми пояснюємо в статті про наказ про знесення будівлі: строки, оскарження та зупинення.
- Примусове знесення. Якщо наказ не виконано добровільно, община чи ДНСК зносить споруду примусово (ч. 3 ст. 225а і ч. 4 ст. 225 ЗУТ). Витрати стягуються на підставі наказу про негайне виконання за ст. 418 ГПК (ч. 4 ст. 225а ЗУТ) і покладаються на виконавця, замовника, а в деяких випадках - на будівельника, нагляд і проєктувальника, які відповідають солідарно (ч. 5 і 6 ст. 225а ЗУТ).
Окремо від знесення учасника будівництва, який здійснює, розпоряджається здійснити або допускає незаконне будівництво, карають штрафом від 511,29 до 5 112,92 € (1 000–10 000 лв., як зазначено в законі), якщо інший закон не передбачає суворішого покарання (ч. 2 ст. 232 ЗУТ). Як оскаржити саму постанову про накладення покарання, ми пояснюємо в статті про АУАН і постанову про накладення покарання.
Якщо суд скасує наказ, але споруду вже знесено в порядку допущеного попереднього виконання, можна вимагати компенсацію від общини чи держави за Законом про відповідальність держави та общин за шкоду - докладно в нашій статті про позови за ЗОДОВ.
Важливо з практики: Отримавши констатувальний акт, клієнти часто втрачають сім днів на розмови з общиною. Заперечення подається письмово, а все, чого Ви в ньому не зазначили, потім важко довести в суді. Проконсультуйтеся ще в день вручення.
Незаконна споруда при купівлі, продажу та успадкуванні
При купівлі. Продаж нерухомості з незаконною прибудовою прямо не заборонений, але ризик переходить до покупця: він може отримати наказ про знесення, а банк зазвичай відмовляє в іпотечному кредиті. Тому порівняйте фактичний стан нерухомості із затвердженими проєктами, кадастровою картою та документом про право власності. Як провести таку перевірку, ми описуємо в статті про юридичну перевірку перед купівлею нерухомості, а про збори та перевірки в нотаріуса - у статті про нотаріальний акт.
При новому будівництві. Якщо Ви купуєте квартиру на етапі будівництва («на зелено»), перевірте, чи ведеться будівництво за затвердженим проєктом і чи включено до дозволу додаткові поверхи, мансарди чи паркомісця. Докладно - у статті про купівлю нерухомості на етапі будівництва: ризики та гарантії.
При успадкуванні та поділі. Незаконна прибудова, зроблена одним зі спадкоємців, часто ускладнює поділ. Терпимий об’єкт можна включити до поділу, при цьому зазвичай вимагають довідку про терпимість. Більше - у статті про поділ спадщини.
Нове будівництво на тій самій ділянці. Доки незаконну споруду не знесено або не узаконено, особі, яка її звела, не видають дозволу на нове будівництво на цій ділянці (ч. 7 ст. 148 ЗУТ).
Поширені запитання (FAQ)
Чи можна сьогодні узаконити незаконну споруду?
Загальної процедури узаконення немає. Останній строк для заяв за ч. 2–3 § 127 ПЗР ЗИДЗУТ сплив 26.11.2013 р. Залишаються терпимість для об’єктів, зведених до 31 березня 2001 р., і доведення того, що споруда насправді не є незаконною.
Яка споруда є терпимою?
Споруда, зведена без документації до 31 березня 2001 р. (або до 7 квітня 1987 р. за § 16 ПР ЗУТ), якщо вона була допустимою за правилами на момент зведення або за чинними нині. Терпимий об’єкт не підлягає знесенню, і його можна продати після подання довідки про терпимість.
Чи є строк для отримання довідки про терпимість?
Закон не встановлює строку для такого запиту. Довідку запитують тоді, коли вона потрібна, - для продажу, поділу, нового будівництва чи під час перевірки общиною. Що раніше Ви зберете докази року зведення, то легше.
Як довести, коли збудовано будівлю?
Документами - старими кадастровими планами, ортофотознімками, договорами з постачальниками електроенергії та води, податковими деклараціями і нотаріальними актами, - а також показаннями свідків. Община і суд оцінюють докази в сукупності, тому одного доказу рідко буває достатньо.
Що робити, якщо я отримав констатувальний акт?
Подайте письмові заперечення в 7-денний строк (ч. 2 ст. 225а ЗУТ) і додайте всі документи. Перевірте, чи потребує споруда дозволу взагалі, - перелік є в статті прибудова, навіс, скління.
У який строк оскаржується наказ про знесення?
Протягом 14 днів від повідомлення, до адміністративного суду за місцезнаходженням нерухомості, скаргою через орган, що видав наказ (ч. 1 і 4 ст. 215 ЗУТ). Пропущений строк зазвичай означає, що наказ набирає чинності.
Чи можна змінити план, щоб споруда стала законною?
Ні. Детальні плани забудови, що набрали чинності, не можна змінювати з метою узаконення незаконних споруд (п. 1 ч. 4 ст. 134 ЗУТ).
Який штраф за незаконне будівництво?
Для учасника будівництва, який здійснює, розпоряджається здійснити або допускає незаконне будівництво, - від 511,29 до 5 112,92 € (1 000–10 000 лв.) за ч. 2 ст. 232 ЗУТ, якщо не застосовується суворіше покарання. Окремо споруда підлягає знесенню за рахунок виконавця і замовника.
Чи можу я отримати дозвіл на нову прибудову, якщо на ділянці є незаконна споруда?
Особа, яка звела незаконну споруду, не може отримати дозвіл на нове будівництво на ділянці, доки незаконну споруду не знесено або не узаконено (ч. 7 ст. 148 ЗУТ). Процедуру отримання дозволу описано в статті дозвіл на будівництво: документи і строки.
Чи безпечно купувати будинок із незаконною прибудовою?
Ризик отримати наказ про знесення переходить до Вас, а банки зазвичай не кредитують таку нерухомість. Перед угодою перевірте, чи є прибудова терпимою або законною, - читайте про юридичну перевірку перед купівлею нерухомості.
Що робити, якщо сусід незаконно збудував споруду поруч із моєю ділянкою?
Ви можете подати письмову скаргу до общини (для IV–VI категорії) або до ДНСК (для I–III категорії). Якщо споруда заважає Вам користуватися своєю нерухомістю, можливий і цивільний позов. Як обрати адвоката для такого спору, ми пояснюємо в статті як обрати хорошого адвоката.
Як ми можемо Вам допомогти?
У справах про незаконне будівництво результат рідко залежить лише від того, «чи є дозвіл». Вирішальними є рік зведення, допустимість за планом, якість доказів і те, чи відреагували Ви в семиденний і чотирнадцятиденний строк. Своєчасна перевірка документів і архівів часто відкриває шлях, якого на перший погляд не видно.
Адвокатська контора «Мечкова і Димитрова» перегляне документи та історію споруди, підготує заперечення проти констатувального акта і скаргу на наказ про знесення, допоможе отримати довідку про терпимість і захищатиме Вас в адміністративному суді. Якщо Ви шукаєте адвоката з незаконного будівництва у Софії, дізнайтеся більше про нашу практику. Інформація в статті є загальною і не замінює консультації щодо конкретного випадку. Зв’яжіться з нами для аналізу Вашої споруди.

