Erbschaft in Bulgarien: erste Schritte nach einem Todesfall (2026)

Die Regelung einer Erbschaft in Bulgarien beginnt in einem Moment, in dem niemand an Dokumente denkt: unmittelbar nach dem Verlust eines nahestehenden Menschen. Dennoch beginnen ab dem Todestag mehrere Fristen zu laufen, und die Entscheidungen der ersten Wochen bestimmen, ob die Erben das Vermögen in Ruhe erhalten oder ob sie am Ende für fremde Schulden haften, Bußgelder für eine verspätete Erklärung zahlen und miteinander streiten.

In diesem Leitfaden haben wir die ersten Schritte nach dem Tod eines Angehörigen in der Reihenfolge zusammengestellt, in der sie in der Regel anfallen: Dokumente, gesetzliche Erben, Testament, Annahme oder Ausschlagung, Erklärung bei der Gemeinde, Konten, Immobilien, Unternehmen und Schulden. Zu den Themen, die mehr Details erfordern, finden Sie jeweils einen Link zu einem eigenen ausführlichen Beitrag.

Die ersten Dokumente: Sterbeurkunde und Erbenbescheinigung

Sterbeurkunde und Auszug aus der Sterbeurkunde

Der Tod wird durch eine ärztliche Todesmitteilung bescheinigt, die von einem Arzt ausgestellt wird. Auf ihrer Grundlage errichtet der Standesbeamte der Gemeinde die Sterbeurkunde (акт за смърт) – nach Art. 54 des Gesetzes über die Personenstandsregistrierung spätestens 48 Stunden nach dem Tod. Den Angehörigen wird ein Auszug aus der Sterbeurkunde (препис-извлечение от акт за смърт) ausgestellt, der nach dem Gesetz kostenlos ist (Art. 40 desselben Gesetzes). Lassen Sie sich mehrere Exemplare geben – Sie benötigen sie bei der Bank, bei Gericht und bei den Versorgern.

Erbenbescheinigung: wo und wie sie ausgestellt wird

Das grundlegende Dokument, mit dem die Erben ihre Rechte nachweisen, ist die Erbenbescheinigung (удостоверение за наследници). Sie wird von der Gemeinde (dem Stadtbezirk oder dem Bürgermeisteramt) am letzten ständigen Wohnsitz des Verstorbenen auf Grundlage der Daten im Bevölkerungsregister ausgestellt. Darin sind alle lebenden gesetzlichen Erben aufgeführt – Ehegatte, Kinder, Enkel vorverstorbener Kinder, Eltern, Geschwister – je nach dem konkreten Fall.

In der Praxis läuft das Verfahren wie folgt ab:

1. Sie stellen einen Antrag bei der Gemeinde (dem Stadtbezirk) am letzten ständigen Wohnsitz des Verstorbenen.
2. Sie legen einen Ausweis vor. Wird der Antrag von einer anderen Person gestellt, benötigt diese eine Vollmacht.
3. Sie zahlen die Gebühr nach dem Tarif der jeweiligen Gemeinde.
4. Sie erhalten die Bescheinigung in der Regel innerhalb weniger Werktage; beim Eilservice auch früher.

Prüfen Sie die Bescheinigung sorgfältig. Fehlt darin ein Kind aus einer anderen Ehe oder ein adoptiertes Kind, muss dies vor jeglichen Geschäften berichtigt werden – ein übergangener Erbe kann später einen Verkauf oder eine Teilung anfechten.

Wenn Sie außerhalb Bulgariens leben, kann die Bescheinigung über einen Bevollmächtigten beantragt werden. Das gesamte Verfahren für Erben im Ausland – Vollmachten, Apostille, Konsulat – beschreiben wir in unserem eigenen Beitrag wie Sie eine Erbschaft in Bulgarien regeln, wenn Sie im Ausland leben.

Wer sind die gesetzlichen Erben?

Gibt es kein Testament, wird der Nachlass nach den Regeln des bulgarischen Erbgesetzes (Закон за наследството, ЗН) verteilt. Die Erben werden nach Gruppen (Ordnungen) berufen, wobei die nähere Ordnung die entferntere ausschließt. Der Ehegatte erbt neben jeder dieser Ordnungen, jedoch mit unterschiedlichem Anteil.

Wen der Verstorbene hinterlassen hat	Wer erbt	Anteil des überlebenden Ehegatten
Kinder (und Enkel vorverstorbener Kinder)	Die Kinder zu gleichen Teilen (Art. 5 ЗН)	So viel wie ein Kind (Art. 9 Abs. 1 ЗН)
Keine Kinder, aber Eltern	Die Eltern zu gleichen Teilen (Art. 6 ЗН)	1/2, und wenn die Ehe länger als 10 Jahre gedauert hat – 2/3 (Art. 9 Abs. 2 ЗН)
Keine Kinder und Eltern, aber Geschwister	Die Geschwister (Art. 8 ЗН)	1/2 oder 2/3 nach derselben Regel
Keine anderen Erben aus diesen Ordnungen	–	Der gesamte Nachlass (Art. 9 Abs. 3 ЗН)

Einige Regeln, die Familien häufig überraschen:

• Eintrittsrecht. Ist ein Kind des Verstorbenen vor ihm gestorben, erben an seiner Stelle dessen Kinder – die Enkel (Art. 10 ЗН).
• Adoptierte Kinder gelten als Kinder des Erblassers (Art. 5 Abs. 2 ЗН).
• Kinder aus verschiedenen Ehen erben zu gleichen Teilen, unabhängig davon, ob sie mit dem Verstorbenen zusammengelebt haben.
• Der Ehegatte erbt nur bei bestehender Ehe. Eine nichteheliche Lebensgemeinschaft, so lange sie auch gedauert haben mag, begründet kein gesetzliches Erbrecht.

Gibt es ein Testament, kann es diese Anteile ändern, darf aber den sogenannten Pflichtteil (запазена част) des Ehegatten, der Kinder und der Eltern nicht beeinträchtigen. Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Testament Ihren Pflichtteil verletzt, lassen Sie sich rechtzeitig von einem Anwalt für Familien- und Erbrecht beraten.

Gibt es ein Testament? So prüfen Sie es

Ein Testament kann notariell oder eigenhändig sein (Art. 23 ЗН). Das notarielle Testament wird von einem Notar in Anwesenheit von zwei Zeugen errichtet. Das eigenhändige Testament muss vollständig vom Erblasser handschriftlich geschrieben und unterschrieben sein und ein Datum enthalten (Art. 25 ЗН).

So prüfen Sie, ob es ein Testament gibt:

1. Fragen Sie die Angehörigen und sehen Sie die persönlichen Unterlagen des Verstorbenen durch: Ein eigenhändiges Testament wird oft zu Hause oder bei einer Vertrauensperson aufbewahrt.
2. Erkundigen Sie sich bei den Notaren, mit denen der Verstorbene zusammengearbeitet hat. Ein eigenhändiges Testament kann einem Notar in einem verschlossenen Umschlag zur Verwahrung übergeben worden sein (Art. 25 Abs. 2 ЗН).
3. Stellen Sie eine Anfrage beim Eintragungsamt (Служба по вписванията) der Eintragungsagentur (Агенция по вписванията). Dort werden die zur Verwahrung übergebenen Testamente vermerkt, und eröffnete Testamente, die Immobilien betreffen, werden eingetragen.

Wer ein eigenhändiges Testament verwahrt, muss unmittelbar nachdem er vom Tod erfahren hat, dessen Eröffnung durch einen Notar beantragen (Art. 27 ЗН). Wird ein Testament erst nach der Annahme der Erbschaft entdeckt, ist der Erbe nicht verpflichtet, die Vermächtnisse über den Wert des Nachlasses hinaus zu erfüllen (Art. 55 ЗН).

Annahme, Ausschlagung oder Annahme unter Inventarvorbehalt: was Sie wählen sollten

Die Erbschaft wird mit ihrer Annahme erworben, und die Annahme wirkt ab dem Todestag (Art. 48 ЗН). Dies ist zugleich die wichtigste Entscheidung für jeden Erben, denn mit dem Nachlass werden auch die Schulden des Verstorbenen übernommen.

Stillschweigende und ausdrückliche Annahme

Die Annahme kann ausdrücklich erfolgen – durch einen schriftlichen Antrag an den Richter am Rayonsgericht (Amtsgericht) am Ort der Eröffnung des Nachlasses, der in ein besonderes Buch eingetragen wird (Art. 49 Abs. 1 ЗН). Viel häufiger wird die Erbschaft jedoch stillschweigend angenommen: durch jede Handlung, die zweifelsfrei die Absicht zeigt, sie anzunehmen (Art. 49 Abs. 2 ЗН). Solche Handlungen sind zum Beispiel der Verkauf einer Nachlassimmobilie, das Abheben von Geld vom Konto oder die Nutzung des Autos des Verstorbenen als eigenes.

Ausschlagung der Erbschaft

Die Ausschlagung erfolgt schriftlich vor dem Richter am Rayonsgericht am letzten ständigen Wohnsitz des Verstorbenen und wird in dasselbe besondere Buch eingetragen (Art. 52 ЗН). Die Ausschlagung kann nicht unter einer Bedingung, befristet oder nur für einen Teil des Nachlasses erklärt werden (Art. 54 ЗН). Der Anteil des Ausschlagenden wächst den Anteilen der übrigen Erben zu (Art. 53 ЗН). Deshalb schlagen bei Schulden in der Regel alle Erben derselben Ordnung aus – und nach ihnen auch die nächste Ordnung.

Das Gesetz sieht keine allgemeine Frist für die Ausschlagung vor. Jeder Interessierte – zum Beispiel ein Gläubiger – kann jedoch beim Gericht beantragen, Ihnen eine Frist zu setzen, innerhalb derer Sie erklären müssen, ob Sie die Erbschaft annehmen. Antworten Sie nicht innerhalb dieser Frist, verlieren Sie das Recht, sie anzunehmen (Art. 51 ЗН).

Annahme unter Inventarvorbehalt (Art. 61 ЗН)

Die Annahme unter Inventarvorbehalt (приемане по опис) ist die Lösung, wenn Sie nicht wissen, ob das Vermögen die Schulden deckt. Der Erbe haftet für die Verbindlichkeiten nur bis zur Höhe des erhaltenen Nachlasses (Art. 60 Abs. 2 ЗН). Die Annahme unter Inventarvorbehalt muss schriftlich vor dem Richter am Rayonsgericht innerhalb von drei Monaten ab Kenntnis von der Eröffnung des Nachlasses erklärt werden. Der Richter kann die Frist um bis zu drei weitere Monate verlängern (Art. 61 Abs. 1 ЗН). Geschäftsunfähige nehmen eine Erbschaft nur unter Inventarvorbehalt an (Art. 61 Abs. 2 ЗН) – wenn sich unter den Erben Kinder befinden, lassen Sie sich beraten, wie genau vorzugehen ist.

Wichtig aus der Praxis: Der häufigste Fehler, den wir sehen: Ein Erbe will „die Dinge in Ordnung bringen“ – hebt Geld vom Konto des Verstorbenen ab oder verkauft dessen Auto – und erfährt Monate später von einem offenen Kredit oder einer Bürgschaft. Mit diesen Handlungen ist die Erbschaft bereits stillschweigend angenommen, und eine Ausschlagung ist nicht mehr möglich. Besteht auch nur der geringste Zweifel an Schulden, verfügen Sie über nichts, bevor Sie die Verbindlichkeiten geprüft und eine Annahme unter Inventarvorbehalt erwogen haben.

Erbschaftserklärung und Erbschaftsteuer nach dem ЗМДТ

Jede Erbschaft muss bei der Gemeinde erklärt werden. Die Frist beträgt 6 Monate ab Eröffnung des Nachlasses, d. h. ab dem Todestag (Art. 32 Abs. 1 des bulgarischen Gesetzes über die örtlichen Steuern und Gebühren, Закон за местните данъци и такси, ЗМДТ). Die Erklärung wird bei der Gemeinde am letzten Wohnsitz des Verstorbenen eingereicht. Hat er im Ausland gelebt – bei der Gemeinde, in der sich der größte Teil seines Vermögens in Bulgarien befindet.

Außerdem sollten Sie wissen:

• Eine Erklärung gilt für alle. Eine fristgerecht von einem Erben eingereichte Erklärung wirkt auch für die übrigen (Art. 32 Abs. 5 ЗМДТ).
• Später entdecktes Vermögen wird innerhalb eines Monats ab Kenntnis erklärt (Art. 32 Abs. 7 ЗМДТ).
• Geerbte Immobilien. Für eine geerbte Immobilie wird auch die Erklärung zur Grundsteuer innerhalb der Frist nach Art. 32 eingereicht (Art. 14 Abs. 6 ЗМДТ).
• Sanktion. Eine nicht eingereichte oder verspätete Erklärung wird mit einer Geldbuße geahndet. Das Gesetz sieht 10 bis 500 лв. vor, d. h. 5,11 bis 255,65 Euro (Art. 124 ЗМДТ).

Wer zahlt Erbschaftsteuer? Der überlebende Ehegatte und die Erben in gerader Linie – Kinder, Enkel, Eltern – sind von der Steuer befreit (Art. 31 Abs. 2 ЗМДТ). Für Geschwister und deren Kinder beträgt die Steuer 0,4 bis 0,8 Prozent, für alle übrigen 3,3 bis 6,6 Prozent. In beiden Fällen ist sie nur für einen Erbteil über 250 000 лв. geschuldet, rund 127 823 Euro zum festen Umrechnungskurs (Art. 36 ЗМДТ). Den genauen Satz legt der Gemeinderat fest. Die Steuerbefreiung befreit nicht von der Erklärung: Sie ist notwendig, damit Sie von der Gemeinde eine Bescheinigung erhalten, ohne die die Bank das Geld auf den Konten nicht auszahlt.

Das Vermögen des Verstorbenen: Konten, Immobilien, Autos, Anteile und Versorgerkonten

Sobald feststeht, wer die Erben sind, ist zu klären, was genau zum Nachlass gehört. Oft wissen die Angehörigen nicht von allen Konten, Immobilien oder Unternehmen des Verstorbenen. Deshalb haben wir in einem eigenen Beitrag ausführlich beschrieben, wie Bankkonten, Immobilien, Autos und Gesellschaftsanteile eines Verstorbenen ermittelt werden.

Bankkonten

Die Guthaben auf den Konten eines Verstorbenen werden an die Erben gegen eine Bescheinigung der Gemeinde ausgezahlt, aus der hervorgeht, dass sie in der Erklärung nach dem ЗМДТ angegeben sind und die Steuer bezahlt ist, sofern sie geschuldet wird (Art. 41 Abs. 1 ЗМДТ). Die Bank verlangt außerdem die Sterbeurkunde, die Erbenbescheinigung und Ausweisdokumente. Jeder Erbe erhält seinen Anteil, es sei denn, die Erben haben einen von ihnen bevollmächtigt.

Immobilien

Die Erben werden kraft Gesetzes Miteigentümer der Immobilien, ohne neue Notarurkunde. Für einen Verkauf, eine Hypothek oder eine Teilung benötigen Sie das Eigentumsdokument des Erblassers, die Erbenbescheinigung und eine Steuerbewertung. Wurde die Immobilie während der Ehe erworben, gehörte die Hälfte in der Regel schon vor dem Tod dem überlebenden Ehegatten – vererbt wird nur der Anteil des Verstorbenen. Bei einem Verkauf wird der Käufer dieselbe Prüfung vornehmen, die wir im Beitrag über die rechtliche Prüfung vor dem Immobilienkauf beschreiben, bereiten Sie die Unterlagen daher im Voraus vor.

Autos

Auch das Auto des Verstorbenen gehört zum Nachlass. Die Umschreibung auf einen der Erben oder der Verkauf erfordert die Zustimmung aller Erben, üblicherweise durch einen Vertrag mit notariell beglaubigten Unterschriften. Kfz-Steuer und Versicherung laufen weiter, schieben Sie die Entscheidung daher nicht auf.

Gesellschaftsanteile

War der Verstorbene Gesellschafter einer OOD (bulgarische GmbH) oder Alleingesellschafter einer EOOD (Ein-Personen-GmbH), hängt das Schicksal der Anteile vom bulgarischen Handelsgesetz und vom Gesellschaftsvertrag bzw. von der Gründungsurkunde ab. In manchen Fällen werden die Erben Gesellschafter, in anderen erhalten sie nur den Geldwert des Anteils. Bei einer EOOD kann Untätigkeit der Erben zur Auflösung der Gesellschaft führen. Wie Anteile übertragen werden und was im Handelsregister eingetragen wird, behandeln wir im Beitrag über die Übertragung von Gesellschaftsanteilen an einer OOD.

Versorgerkonten für Strom, Wasser, Fernwärme und Gas

Haushaltsrechnungen werden auch nach dem Tod des Vertragsinhabers weiter berechnet, deshalb muss der Erbe, der die Wohnung nutzt, die Kundenkonten (партиди) auf seinen Namen umschreiben lassen. Die Schritte und Unterlagen je Versorger beschreiben wir in unserem Beitrag über die Umschreibung der Versorgerkonten für Strom, Wasser und Fernwärme nach einem Todesfall.

Die Schulden des Verstorbenen und die Teilung unter den Erben

Haftung für die Schulden

Die Erben, die die Erbschaft angenommen haben, haften für die Verbindlichkeiten des Verstorbenen entsprechend ihren Anteilen (Art. 60 Abs. 1 ЗН). Das bedeutet: Haben Sie 1/3 geerbt, haften Sie für 1/3 der Schulden – und zwar mit Ihrem gesamten persönlichen Vermögen, es sei denn, Sie haben unter Inventarvorbehalt angenommen. Ein Vollstreckungstitel gegen den Verstorbenen kann auch gegen das Vermögen der Erben gerichtet werden, es sei denn, sie weisen nach, dass sie die Erbschaft ausgeschlagen oder unter Inventarvorbehalt angenommen haben (Art. 429 Abs. 2 der bulgarischen Zivilprozessordnung, ГПК).

Bevor Sie eine Entscheidung treffen, prüfen Sie:

• Kredite und Kreditkarten – über eine Auskunft aus dem Zentralen Kreditregister der Bulgarischen Nationalbank (БНБ), die die Erben beantragen können;
• öffentliche Verbindlichkeiten gegenüber der Nationalen Steuerbehörde (НАП) und der Gemeinde;
• Vollstreckungsverfahren bei privaten oder staatlichen Gerichtsvollziehern;
• Bürgschaften, die der Verstorbene für fremde Kredite übernommen hat.

Teilung des Nachlasses

Solange der Nachlass nicht geteilt ist, sind alle Erben Miteigentümer von allem. Das blockiert oft den Verkauf oder die Renovierung von Immobilien. Jeder Erbe kann jederzeit die Teilung verlangen, selbst wenn der Erblasser etwas anderes angeordnet hat (Art. 69 Abs. 1 ЗН).

Die Teilung kann erfolgen:

1. Freiwillig – die Erben einigen sich, wer was erhält. Bei Immobilien wird der Vertrag schriftlich mit notarieller Beglaubigung der Unterschriften geschlossen und eingetragen.
2. Gerichtlich – wenn keine Einigung besteht. Die Klage wird beim Rayonsgericht am Ort der Eröffnung des Nachlasses erhoben (Art. 110 ГПК). Jeder Erbe kann seinen Anteil in Natur verlangen, und Immobilien, die sich nicht zweckmäßig teilen lassen, werden öffentlich versteigert (Art. 69 Abs. 2 ЗН).

Die ersten sechs Monate: Plan Schritt für Schritt

Damit Sie nichts übersehen, gehen Sie in dieser Reihenfolge vor:

1. Die ersten Tage: Auszug aus der Sterbeurkunde und Erbenbescheinigung.
2. Bis 1 Monat: Suche nach einem Testament, Unterlagen zum Vermögen und Abfragen zu Schulden.
3. Bis 3 Monate ab Kenntnis: Entscheidung über Annahme unter Inventarvorbehalt oder Ausschlagung, wenn das Risiko von Schulden besteht.
4. Bis 6 Monate ab dem Tod: Erklärung nach Art. 32 ЗМДТ, danach Banken und Versorgerkonten.
5. Ohne Frist: freiwillige oder gerichtliche Teilung.

Handlung	Frist	Rechtsgrundlage
Sterbeurkunde	bis 48 Stunden nach dem Tod	Art. 54 des Gesetzes über die Personenstandsregistrierung (ЗГР)
Annahme unter Inventarvorbehalt	3 Monate ab Kenntnis (+ bis zu 3 Monate Verlängerung)	Art. 61 ЗН
Ausschlagung oder Annahme auf Antrag eines Interessierten	die vom Gericht gesetzte Frist	Art. 51 ЗН
Erbschaftserklärung	6 Monate ab dem Tod	Art. 32 ЗМДТ
Später entdecktes Vermögen	1 Monat ab Kenntnis	Art. 32 Abs. 7 ЗМДТ
Teilung	keine Frist	Art. 69 ЗН

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Wo erhält man eine Erbenbescheinigung?

Die Erbenbescheinigung wird von der Gemeinde, dem Stadtbezirk oder dem Bürgermeisteramt am letzten ständigen Wohnsitz des Verstorbenen ausgestellt. Erforderlich sind ein Antrag, ein Ausweis und die bezahlte Gebühr nach dem Tarif der Gemeinde. Können Sie sie nicht persönlich beantragen, kann dies ein Bevollmächtigter tun. Wie das aus dem Ausland funktioniert, erklären wir im Beitrag über Erben, die außerhalb Bulgariens leben.

Innerhalb welcher Frist muss die Erbschaftserklärung eingereicht werden?

Die Erklärung nach Art. 32 des Gesetzes über die örtlichen Steuern und Gebühren wird innerhalb von 6 Monaten ab dem Tod des Erblassers eingereicht, und zwar bei der Gemeinde an seinem letzten Wohnsitz. Die fristgerecht von einem Erben eingereichte Erklärung wirkt auch für die übrigen. Eine Verspätung wird mit einer Geldbuße geahndet.

Zahlen Kinder und Ehegatte Erbschaftsteuer?

Nein. Der überlebende Ehegatte und die Erben in gerader Linie – Kinder, Enkel, Eltern – sind von der Erbschaftsteuer befreit (Art. 31 Abs. 2 ЗМДТ). Sie müssen die Erbschaftserklärung jedoch ebenfalls einreichen. Ohne sie zahlen die Banken die Guthaben auf den Konten des Verstorbenen nicht aus.

Kann ich die Erbschaft ausschlagen, wenn der Verstorbene Schulden hat?

Ja. Die Ausschlagung erfolgt schriftlich vor dem Rayonsgericht am letzten Wohnsitz des Verstorbenen und wird in ein besonderes Buch eingetragen. Sie ist nur möglich, wenn Sie die Erbschaft nicht bereits stillschweigend angenommen haben – zum Beispiel, indem Sie über Vermögen verfügt haben. Wenn Sie nicht sicher sind, wie hoch die Schulden sind, ist die Annahme unter Inventarvorbehalt oft die sicherere Variante.

Welche Frist gilt für die Annahme unter Inventarvorbehalt?

Die Annahme unter Inventarvorbehalt muss schriftlich vor dem Richter am Rayonsgericht innerhalb von drei Monaten ab Kenntnis von der Eröffnung des Nachlasses erklärt werden. Das Gericht kann die Frist um bis zu drei weitere Monate verlängern (Art. 61 ЗН). Bei der Annahme unter Inventarvorbehalt haftet der Erbe für die Schulden nur bis zum Wert des erhaltenen Vermögens.

Wie finde ich heraus, welche Konten und Immobilien der Verstorbene hatte?

Die Erben haben ein Recht auf Auskünfte bei den Banken, im Immobilienregister (die Abfrage nach dem Namen des Verstorbenen erfolgt inzwischen über einen Anwalt), beim Innenministerium (МВР) zu zugelassenen Fahrzeugen, im Handelsregister und im Zentralen Kreditregister. Die Erbenbescheinigung ist für alle diese Stellen das zentrale Dokument. Eine ausführliche Liste der Register und des Verfahrens für Abfragen finden Sie in unserem Beitrag über die Ermittlung von Konten, Immobilien und Anteilen eines Verstorbenen.

Muss ich die Versorgerkonten für Strom und Wasser sofort umschreiben lassen?

Es ist empfehlenswert, dies in den ersten Wochen zu tun, besonders wenn jemand die Wohnung nutzt, denn die Rechnungen laufen weiter auf den Namen des Verstorbenen. Die Schritte je Versorger beschreiben wir im Beitrag über die Versorgerkonten für Strom, Wasser, Fernwärme und Gas nach einem Todesfall.

Erbt der Partner, wenn wir unverheiratet zusammenleben?

Nein. Ein gesetzliches Erbrecht hat nur der Ehegatte aus einer standesamtlichen Ehe, die zum Zeitpunkt des Todes nicht aufgelöst war. Der Lebenspartner kann Vermögen nur durch Testament erhalten, und auch dann nur, ohne den Pflichtteil der Kinder und Eltern zu beeinträchtigen.

Was geschieht mit den Anteilen eines verstorbenen Gesellschafters einer OOD?

Das hängt vom Gesellschaftsvertrag ab. Er kann vorsehen, dass die Erben Gesellschafter werden oder nur den Geldwert des Anteils erhalten. Bei einer EOOD müssen die Erben erklären, ob sie die Tätigkeit fortführen. Was bei einem Wechsel der Gesellschafter im Handelsregister eingetragen wird, lesen Sie im Beitrag über die Übertragung von Gesellschaftsanteilen an einer OOD.

Kann ein Erbe eine Nachlassimmobilie ohne die anderen verkaufen?

Nein. Solange die Immobilie nicht geteilt ist, kann jeder Erbe nur seinen ideellen Anteil verkaufen. Ein Verkauf der gesamten Immobilie ohne die übrigen Erben berührt deren Rechte nicht. Die Lösung ist eine freiwillige oder gerichtliche Teilung, die jeder Erbe jederzeit verlangen kann (Art. 69 ЗН).

Wie können wir Ihnen helfen?

Die Regelung einer Erbschaft verbindet kurze Fristen, Dokumente verschiedener Behörden und Entscheidungen, die sich nicht rückgängig machen lassen – wie die stillschweigende Annahme einer Erbschaft mit Schulden. Eine frühzeitige Beratung erspart monatelange Verzögerungen und Streit. Die Informationen in diesem Beitrag sind allgemeiner Natur und ersetzen nicht die Analyse Ihres konkreten Falls.

Die Anwaltskanzlei „Mechkova & Dimitrova“ übernimmt den gesamten Prozess: Bescheinigungen und Abfragen, die Einschätzung, ob Sie annehmen, unter Inventarvorbehalt annehmen oder ausschlagen sollten, die Erklärung bei der Gemeinde, Banken, Versorgerkonten und Teilung – auch für Erben, die im Ausland leben. Kontaktieren Sie uns für eine Beratung zu Ihrer Erbschaft.