Staat oder Gemeinde auf Schadensersatz verklagen: ЗОДОВ (2026)

Kurze Antwort

Kann ich in Bulgarien den Staat oder die Gemeinde wegen eines rechtswidrigen Akts auf Schadensersatz verklagen?

Ja. Nach dem Gesetz über die Haftung des Staates und der Gemeinden für Schäden (ЗОДОВ) ersetzen sie die materiellen und immateriellen Schäden aus rechtswidrigen Akten, Handlungen und Unterlassungen ihrer Organe, ohne dass ein Verschulden bewiesen werden muss. In der Regel muss der Akt zuerst aufgehoben werden, und die Klage wird vor dem Verwaltungsgericht geführt. Wegen rechtswidriger Haft oder Anklage wird nach der ГПК geklagt. Die Gebühr beträgt für Bürger 5,11 €.

Steinsäulen und Stufen vor der Fassade eines öffentlichen Gebäudes.

Den Staat oder die Gemeinde auf Schadensersatz zu verklagen ist in Bulgarien möglich und keine Seltenheit. Die Verfassung erklärt, dass der Staat für Schäden haftet, die durch rechtswidrige Akte oder Handlungen seiner Organe und Amtsträger verursacht werden (Art. 7 der Verfassung), und das Gesetz über die Haftung des Staates und der Gemeinden für Schäden (Закон за отговорността на държавата и общините за вреди, ЗОДОВ) regelt, wie genau das geschieht. Viele Menschen geben jedoch von vornherein auf – weil sie glauben, „gegen den Staat gewinnt man nicht“, oder weil sie nicht wissen, ob ihr Fall unter das ЗОДОВ fällt, unter die allgemeinen zivilrechtlichen Regeln oder überhaupt nicht geführt werden kann.

In diesem Leitfaden erfahren Sie, wann das ЗОДОВ gilt und wann nicht, worin der Unterschied zwischen den Klagen nach Art. 1 und nach Art. 2 besteht, warum der Akt in der Regel zuerst aufgehoben werden muss, wer der richtige Beklagte ist, bei welchem Gericht die Klage eingereicht wird, was sie kostet und welche Frist gilt. Sie sehen auch die häufigsten Situationen aus der Praxis mit Links zu unseren ausführlichen Beiträgen.

Was ist das ЗОДОВ und warum ist es für den Geschädigten günstig?

Das ЗОДОВ ist ein Spezialgesetz über die Haftung des Staates und der Gemeinden. Es hat drei wichtige Vorteile gegenüber einer gewöhnlichen Schadensersatzklage:

  • Ein Verschulden muss nicht bewiesen werden. Staat und Gemeinden schulden Ersatz für alle materiellen und immateriellen Schäden, die direkte und unmittelbare Folge der Schädigung sind, unabhängig davon, ob der Amtsträger schuldhaft gehandelt hat (Art. 4 Abs. 1 ЗОДОВ).
  • Die Gebühr ist symbolisch. Sie zahlen nicht 4 % des Streitwerts, sondern eine einfache Gebühr von wenigen Euro (siehe den Abschnitt über die Gebühren).
  • Die Kosten werden nicht im Voraus eingezahlt (Art. 9a Abs. 2 ЗОДОВ).

Die Kehrseite: Gilt das ЗОДОВ, wird der Schadensersatz nur nach diesem Gesetz und nicht nach dem allgemeinen Verfahren verlangt (Art. 8 Abs. 1 ЗОДОВ). Und sieht ein Spezialgesetz eine eigene Art der Entschädigung vor, gilt das ЗОДОВ nicht (Art. 8 Abs. 4 ЗОДОВ).

Artikel 1 oder Artikel 2: die zwei Hauptarten von Klagen

Das Gesetz teilt die Haftung in zwei große Gruppen. Davon hängt ab, welches Gericht den Fall verhandelt und nach welchem Prozessgesetz.

Art. 1 ЗОДОВ Art. 2 ЗОДОВ
Wofür Rechtswidrige Akte, Handlungen und Unterlassungen bei der Verwaltungstätigkeit Handlungen der Ermittlungsorgane, der Staatsanwaltschaft und des Gerichts in aufgezählten Fällen
Beispiele Rechtswidrige Ablehnung einer Genehmigung, aufgehobene Anordnung, Abschleppen („паяк“) ohne Grund, rechtswidrige Untätigkeit Rechtswidrige Haft, Anklage mit anschließendem Freispruch, Strafvollzug über die festgesetzte Dauer hinaus
Wer haftet Der Staat oder die Gemeinde Der Staat
Gericht Das Verwaltungsgericht Das Rayons- oder Bezirksgericht
Verfahrensordnung АПК (Art. 1 Abs. 3 ЗОДОВ) ГПК (Art. 2 Abs. 3 ЗОДОВ)

Art. 1: Schäden durch die Verwaltung

Staat und Gemeinden haften für die Schäden aus rechtswidrigen Akten, Handlungen oder Unterlassungen ihrer Organe und Amtsträger bei oder anlässlich der Ausübung von Verwaltungstätigkeit. Die Haftung umfasst auch Schäden aus untergesetzlichen Rechtsakten, die als rechtswidrig aufgehoben oder für nichtig erklärt wurden – etwa eine Verordnung des Gemeinderats (Art. 1 Abs. 1 ЗОДОВ).

Seit dem 3. September 2025 ist ausdrücklich vorgesehen, dass der Staat auch für Schäden haftet, die durch die Nichtausstellung eines Dokuments innerhalb der vom Gericht bestimmten Frist nach Art. 174 der Verwaltungsprozessordnung (АПК) entstehen (Art. 1 Abs. 2 ЗОДОВ). Das ist der Fall, in dem Sie ein Verfahren gewonnen haben, das Gericht die Verwaltung verpflichtet hat, Ihnen ein Dokument auszustellen, und diese weiter zögert.

Art. 2: Schäden durch Ermittlungsorgane, Staatsanwaltschaft und Gericht

Der Staat haftet in abschließend aufgezählten Fällen, darunter (Art. 2 Abs. 1 ЗОДОВ):

  • Untersuchungshaft oder Hausarrest, wenn die Maßnahme aufgehoben wird, und jede andere Freiheitsentziehung unter Verstoß gegen die Europäische Menschenrechtskonvention;
  • Anklage wegen einer Straftat, wenn die Person freigesprochen oder das Verfahren eingestellt wird, weil die Tat nicht von ihr begangen wurde oder keine Straftat ist;
  • Vollzug einer Strafe über die festgesetzte Dauer oder Höhe hinaus;
  • rechtswidriger Einsatz besonderer Ermittlungsmittel;
  • Offenlegung von Ermittlungsunterlagen oder öffentliche Äußerungen unter Verstoß gegen die Unschuldsvermutung.

2026 wurde das Gesetz ergänzt: Der Staat haftet auch, wenn ein Amtsträger öffentlich die Meinung äußert, jemand sei schuldig, und damit gegen die Unschuldsvermutung verstößt (Art. 2g ЗОДОВ).

Weitere Sonderfälle

  • Überlange Verfahren – Schäden aus der Verletzung des Rechts auf Entscheidung innerhalb angemessener Frist (Art. 2b ЗОДОВ). Bei abgeschlossenen Verfahren muss zuerst das Verwaltungsverfahren nach dem Gerichtsverfassungsgesetz (Закон за съдебната власт) durchlaufen werden (Art. 8 Abs. 2 ЗОДОВ).
  • Verstoß gegen EU-Recht – die Klagen werden nach der АПК oder nach der ГПК verhandelt, je nachdem, wer den Schaden verursacht hat (Art. 2v ЗОДОВ).

Wann das ЗОДОВ NICHT gilt: die Gemeinde als Eigentümerin

Das ist das häufigste Missverständnis. Wenn die Gemeinde Straßen, Gehwege, Parks und Bäume instand hält, handelt sie als Eigentümerin und nicht als Hoheitsträgerin. Deshalb werden Schäden durch ein Schlagloch, eine kaputte Gehwegplatte, einen offenen Schacht oder einen herabgefallenen Ast nicht nach dem ЗОДОВ verlangt, sondern mit einer Zivilklage nach Art. 49 i. V. m. Art. 45 des Gesetzes über Schuldverhältnisse und Verträge (ЗЗД). Das hat auch der gemeinsame Auslegungsbeschluss Nr. 2/2014 des Obersten Kassationsgerichts (ВКС) und des Obersten Verwaltungsgerichts (ВАС) bestätigt, wonach Klagen wegen Schäden durch Verkehrs- und Kommunikationsnetze und -anlagen im Eigentum von Staat und Gemeinden von den Zivilgerichten verhandelt werden.

Der Unterschied hat praktische Bedeutung:

ЗОДОВ (Art. 1) ЗЗД (Art. 49)
Wann Hoheitsgewalt: Akt, Ablehnung, Maßnahme, Untätigkeit einer Behörde Eigentum: Instandhaltung von Straßen, Gehwegen, Bäumen
Gericht Verwaltungsgericht Rayons- oder Bezirksgericht (Zivilgericht)
Staatliche Gebühr 5,11 € für Bürger 4 % des Streitwerts, mindestens 25,56 €
Vorherige Aufhebung eines Akts In der Regel ja Nein

Wenn Sie durch schlechte Infrastruktur verletzt wurden, lesen Sie unseren ausführlichen Leitfaden wie Sie die Gemeinde wegen Schäden durch Schlagloch, Gehwegplatte, Schacht oder Baum verklagen.

Das ЗОДОВ gilt auch nicht, wenn ein anderes Gesetz eine eigene Entschädigung vorsieht. Das ist bei der Enteignung von Immobilien der Fall: Die Höhe der Entschädigung wird mit einer Beschwerde gegen die Enteignungsanordnung angefochten und nicht mit einer Klage nach dem ЗОДОВ. Wie das funktioniert, erklären wir im Beitrag Enteignung einer Immobilie – Entschädigung, Fristen und Anfechtung.

Zuerst Aufhebung des Akts, dann Schadensersatz

Bei Schäden durch Verwaltungsakte ist die Regel klar: Die Klage kann nach der Aufhebung des Akts im entsprechenden Verfahren erhoben werden (Art. 204 Abs. 1 АПК). Das Gericht, das über die Klage entscheidet, kann die Rechtmäßigkeit eines nicht aufgehobenen Akts nicht selbst beurteilen.

Es gibt jedoch drei wichtige Präzisierungen:

  1. Die Klage kann mit der Beschwerde verbunden werden. Sie können die Schadensersatzklage zusammen mit der Anfechtung des Akts erheben, bis zum Abschluss der ersten Sitzung im Verfahren (Art. 204 Abs. 2 АПК). Erschwert dies das Verfahren, kann das Gericht die Klage abtrennen und nach der Entscheidung über die Aufhebung behandeln (Art. 206 АПК).
  2. Nichtiger oder zurückgenommener Akt. Wurden die Schäden durch einen nichtigen oder zurückgenommenen Akt verursacht, wird die Rechtswidrigkeit von dem Gericht festgestellt, bei dem die Klage erhoben wurde (Art. 204 Abs. 3 АПК).
  3. Handlungen und Unterlassungen. Auch bei ihnen ist kein vorheriges Verfahren nötig – die Rechtswidrigkeit der Handlung oder Unterlassung wird vom Gericht im Klageverfahren festgestellt (Art. 204 Abs. 4 АПК).

Deshalb ist der erste Schritt in der Regel die Anfechtung. Verwaltungsakte werden innerhalb von 14 Tagen ab ihrer Bekanntgabe angefochten (Art. 149 Abs. 1 АПК), die stillschweigende Ablehnung innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf der Frist, in der die Behörde hätte entscheiden müssen (Art. 149 Abs. 2 АПК). Bei Bußgeldbescheiden gelten die Fristen und das Verfahren nach dem ЗАНН – siehe unseren Leitfaden АУАН und Bußgeldbescheid: Fristen und Verteidigung.

Wichtig aus der Praxis: Versäumen Sie die Frist für die Anfechtung des Akts, verlieren Sie in der Regel auch die Möglichkeit des Schadensersatzes nach Art. 1 ЗОДОВ – der Akt bleibt in Kraft und kann für die Zwecke der Klage nicht „rechtswidrig“ sein. Wenn Ihnen der Akt erhebliche Schäden verursacht, überlegen Sie daher schon bei der Beschwerde, ob Sie auch die Schadensersatzklage erheben.

Gegen wen wird das Verfahren geführt?

Der falsche Beklagte ist ein häufiger Grund für Verzögerungen. Die Regeln lauten:

  • Nach Art. 1 ЗОДОВ wird die Klage gegen die juristische Person erhoben, die von der Behörde vertreten wird, durch deren Akt, Handlung oder Unterlassung die Schäden verursacht wurden (Art. 205 Abs. 1 АПК). Stammt die Anordnung vom Bürgermeister, ist die Gemeinde Beklagte. Stammt sie von einem Minister, ist in der Regel das Ministerium Beklagter. Ist die Behörde selbst keine juristische Person, wird die juristische Person verklagt, zu deren Struktur sie gehört.
  • Wenn Sie sich irren, weist Sie das Gericht darauf hin, gegen wen Sie die Klage richten sollen, und gibt Ihnen eine Frist von 7 Tagen, um die Klageschrift zu berichtigen (Art. 205 Abs. 2 АПК).
  • Nach Art. 2 ЗОДОВ richtet sich die Klage gegen die Organe, durch deren rechtswidrige Akte oder Handlungen die Schäden verursacht wurden – zum Beispiel die Staatsanwaltschaft, das Gericht oder das Ermittlungsorgan (Art. 7 Abs. 1 ЗОДОВ).
  • Bei mehreren Beklagten haften diese gesamtschuldnerisch (Art. 4 Abs. 2 ЗОДОВ).

Bei welchem Gericht und wie das Verfahren geführt wird

Die Klage wird bei dem Gericht am Ort der Schädigung oder an der aktuellen Anschrift bzw. am Sitz des Geschädigten erhoben (Art. 7 Abs. 1 ЗОДОВ). Das ist eine große Erleichterung: Sie müssen nicht zum Gericht am Sitz der Institution reisen.

  • Die Klagen nach Art. 1 werden vom Verwaltungsgericht nach der АПК verhandelt (Art. 1 Abs. 3 ЗОДОВ, Art. 128 Abs. 1 Nr. 6 АПК).
  • Die Klagen nach Art. 2 werden vom Rayons- oder Bezirksgericht nach der Zivilprozessordnung (ГПК) verhandelt (Art. 2 Abs. 3 ЗОДОВ), je nach Streitwert.
  • Ist das Gericht, bei dem die Klage erhoben wurde, selbst Beklagter, wird der Fall an das nächstgelegene zuständige Gericht verwiesen (Art. 7 Abs. 2 ЗОДОВ).
  • An allen Verfahren nach dem ЗОДОВ nimmt ein Staatsanwalt teil (Art. 10 Abs. 1 ЗОДОВ).

Schritt für Schritt

  1. Fechten Sie den Akt fristgerecht an – oder verbinden Sie die Beschwerde mit der Klage.
  2. Sammeln Sie die Beweise für die Schäden – Rechnungen, Verträge, Unterlagen über entgangene Einkünfte, medizinische Unterlagen, Zeugen für das Erlebte.
  3. Bestimmen Sie den Beklagten und das Gericht nach den oben genannten Regeln.
  4. Verfassen Sie die Klageschrift – für Inhalt und Beweise gelten die Regeln der ГПК (Art. 204 Abs. 5 АПК). Geben Sie materielle und immaterielle Schäden getrennt an.
  5. Zahlen Sie die Gebühr und reichen Sie die Klageschrift ein.
  6. Beweisführung vor Gericht – Zeugen, Gutachten, schriftliche Beweise.
  7. Anfechtung des Urteils – das Urteil der ersten Instanz kann nach den allgemeinen Regeln angefochten werden.

Was Sie beweisen müssen

Um die Klage zu gewinnen, müssen Sie Folgendes nachweisen:

  • einen rechtswidrigen Akt, eine rechtswidrige Handlung oder Unterlassung – meist durch das rechtskräftige Aufhebungsurteil;
  • einen Schaden – materiell (Verlust oder entgangener Gewinn) oder immateriell (Stress, Sorgen, verletzte Würde);
  • einen unmittelbaren Kausalzusammenhang zwischen dem rechtswidrigen Akt und dem Schaden (Art. 4 Abs. 1 ЗОДОВ).

Ein Ersatz ist nicht geschuldet, wenn der Schaden ausschließlich durch Verschulden des Geschädigten verursacht wurde; hat er schuldhaft dazu beigetragen, wird der Ersatz gemindert (Art. 5 ЗОДОВ). Immaterielle Schäden werden nach Billigkeit bestimmt. Der Anspruch auf Ersatz immaterieller Schäden ist nur vererblich, wenn der Geschädigte die Klage bereits bei Gericht erhoben hat (Art. 6 Abs. 1 ЗОДОВ).

Was ein Verfahren nach dem ЗОДОВ kostet

Ausgabe Höhe Rechtsgrundlage
Staatliche Gebühr – Bürger, Einzelkaufleute (ЕТ), Vereine und Stiftungen 5,11 € Art. 2a Nr. 1 des Tarifs der staatlichen Gebühren nach der ГПК
Staatliche Gebühr – Handelsgesellschaften und andere juristische Personen 12,78 € Art. 2a Nr. 2 des Tarifs
Berufung und Kassationsbeschwerde die Hälfte der obigen Gebühren Art. 18 Abs. 3 des Tarifs
Kosten (Gutachten u. a.) werden nicht im Voraus eingezahlt Art. 9a Abs. 2 ЗОДОВ

Die Gebühr ist fest, unabhängig davon, ob Sie 1 000 € oder 100 000 € verlangen. Das Risiko liegt woanders – bei den Kosten:

  • Wird die Klage vollständig abgewiesen, verurteilt Sie das Gericht zur Zahlung der Verfahrenskosten, auch bei Rücknahme der Klage oder Verzicht auf sie (Art. 10 Abs. 2 ЗОДОВ).
  • Wird der Klage ganz oder teilweise stattgegeben, zahlt der Beklagte die Kosten, erstattet Ihnen die Gebühr und schuldet Ihnen eine Anwaltsvergütung im Verhältnis zum stattgegebenen Teil (Art. 10 Abs. 3 ЗОДОВ).
  • Für den abgewiesenen Teil schulden Sie dem Beklagten eine Anwaltsvergütung im Verhältnis dazu (Art. 10 Abs. 4 ЗОДОВ).

Deshalb muss die Klage realistisch sein. Ein übertrieben hoher Betrag kostet keine höhere Gebühr, erhöht aber das Kostenrisiko für den abgewiesenen Teil.

Wer den Schadensersatz nach dem Urteil zahlt

Der Schadensersatz wird vom Beklagten gezahlt – vom Staat bzw. von der Gemeinde, über die verurteilte juristische Person. Sie müssen den Betrag nicht von dem Amtsträger verlangen, der den rechtswidrigen Akt erlassen hat. Staat und Gemeinde können ihn anschließend von den schuldigen Bediensteten nach dem Arbeitsgesetzbuch, dem Beamtengesetz oder einem anderen Gesetz zurückfordern (Art. 9 Abs. 1 ЗОДОВ), doch das ist ihr Streit und berührt Ihr Recht auf den Betrag nicht. Die Zwangsvollstreckung gegen Staat und Gemeinden hat Besonderheiten; lassen Sie sich daher bei verzögerter Zahlung beraten, wie Sie den Betrag eintreiben.

Neben dem Schadensersatz werden auch gesetzliche Zinsen zugesprochen. Ihre ungefähre Höhe für einen bestimmten Zeitraum können Sie mit dem Rechner für gesetzliche Zinsen berechnen.

Innerhalb welcher Frist können Sie Klage erheben?

Das ЗОДОВ regelt keine eigene Verjährung, daher gelten für nicht geregelte Fragen die zivilrechtlichen Gesetze (§ 1 der Schlussbestimmungen des ЗОДОВ). Es gilt die allgemeine fünfjährige Verjährung (Art. 110 ЗЗД). Bei Schäden aus einem aufgehobenen Verwaltungsakt geht die Rechtsprechung davon aus, dass die Verjährung mit der Rechtskraft des Urteils beginnt, mit dem der Akt aufgehoben wurde; bei Handlungen und Unterlassungen ab dem Zeitpunkt, zu dem sie vorgenommen wurden oder aufgehört haben. Wurde der Schaden durch ein Strafverfahren verursacht, hängt der Zeitpunkt davon ab, wie dieses endete. Wegen dieser Unterschiede sollte das Anfangsdatum für den konkreten Fall geprüft werden.

Die häufigsten Situationen aus der Praxis

Aufgehobenes Bußgeld der Gemeinde oder der KAT

Nach der Aufhebung des Bußgeldbescheids können Sie bei dem Gericht, das ihn aufgehoben hat, beantragen, Ihnen die Anwaltskosten zuzusprechen – das geschieht im Verfahren nach dem ЗАНН selbst. Wie kommunale Sanktionen angefochten und die Kosten zugesprochen werden, erklären wir im Beitrag über die Anfechtung kommunaler Bußgelder, Abschleppen und Parkkralle. Für andere Schäden – etwa immaterielle – kann eine Klage nach dem ЗОДОВ erhoben werden.

Abschleppen („паяк“) oder Parkkralle ohne Grund

Das zwangsweise Umsetzen und das Blockieren des Fahrzeugs sind Verwaltungszwangsmaßnahmen. Wird die Maßnahme vom Gericht aufgehoben, können die gezahlten Gebühren und andere Schäden nach Art. 1 ЗОДОВ verlangt werden.

Rechtswidrige Ablehnung einer Genehmigung oder Lizenz

Wurde die Ablehnung aufgehoben und haben Sie ihretwegen ein Geschäft, eine Miete oder einen Vertrag verloren, können Sie den entgangenen Gewinn verlangen. Er muss bewiesen sein – durch einen Vertrag, ein Angebot, eine Berechnung eines Sachverständigen, nicht durch eine Vermutung.

Rechtswidrige Haft oder Anklage

Wurden Sie freigesprochen oder das Verfahren eingestellt, weil Sie die Tat nicht begangen haben oder diese keine Straftat ist, haben Sie eine Klage nach Art. 2 ЗОДОВ gegen die Staatsanwaltschaft oder das Ermittlungsorgan. Die immateriellen Schäden sind hier der Hauptteil des Schadensersatzes – Angst, beschädigter Ruf, Einschränkungen im Leben. Wie die Höhe der Entschädigung bestimmt wird und innerhalb welcher Frist Sie klagen müssen, erklären wir im Beitrag über die Entschädigung für rechtswidrige Anklage oder Haft.

Enteignung einer Immobilie

Bei einer Enteignung wird die Entschädigung nach dem besonderen Verfahren der Eigentumsgesetze angefochten und nicht nach dem ЗОДОВ. Nach dem ЗОДОВ können Schäden aus rechtswidrigen Handlungen oder Unterlassungen der Verwaltung außerhalb der Entschädigung selbst verlangt werden.

Wenn Sie nicht sicher sind, unter welches Gesetz Ihr Fall fällt, beurteilt ein Anwalt für Klagen gegen Staat und Gemeinden in Sofia die Rechtsgrundlage, noch bevor die Frist für die Anfechtung des Akts abläuft.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Kann man den Staat wirklich verklagen?

Ja. Staat und Gemeinden haften für die Schäden aus rechtswidrigen Akten, Handlungen und Unterlassungen ihrer Organe, ohne dass ein Verschulden des konkreten Amtsträgers bewiesen werden muss (Art. 4 Abs. 1 ЗОДОВ). Sie müssen die Rechtswidrigkeit, den Schaden und den Kausalzusammenhang beweisen.

Was ist der Unterschied zwischen Art. 1 und Art. 2 ЗОДОВ?

Art. 1 betrifft Schäden durch die Verwaltung – Akte, Handlungen und Unterlassungen bei der Verwaltungstätigkeit –, und der Fall wird vom Verwaltungsgericht verhandelt. Art. 2 betrifft Schäden durch Ermittlungsorgane, Staatsanwaltschaft und Gericht – etwa rechtswidrige Haft oder Anklage –, und der Fall wird vom Zivilgericht nach der ГПК verhandelt.

Muss der Akt zuerst aufgehoben werden?

In der Regel ja – die Klage wird nach der Aufhebung des Akts erhoben (Art. 204 Abs. 1 АПК). Sie können sie aber auch zusammen mit der Beschwerde bis zur ersten Sitzung erheben. Bei einem nichtigen oder zurückgenommenen Akt sowie bei Handlungen und Unterlassungen wird die Rechtswidrigkeit vom Gericht im Klageverfahren festgestellt.

Wie hoch ist die staatliche Gebühr nach dem ЗОДОВ?

Für Bürger, Einzelkaufleute und gemeinnützige juristische Personen 5,11 €, für andere juristische Personen 12,78 € (Art. 2a des Tarifs der staatlichen Gebühren nach der ГПК). Für ein Rechtsmittel wird die Hälfte gezahlt. Die Kosten werden nicht im Voraus eingezahlt.

Kann ich die Gemeinde wegen eines Schlaglochs nach dem ЗОДОВ verklagen?

Nein. Wenn die Gemeinde Straßen und Gehwege instand hält, handelt sie als Eigentümerin und haftet nach Art. 49 ЗЗД vor dem Zivilgericht. Ausführlich im Beitrag wie Sie die Gemeinde wegen Schäden durch schlechte Infrastruktur verklagen.

Wer ist Beklagter, wenn die Anordnung vom Bürgermeister stammt?

Die Gemeinde, weil die Klage gegen die juristische Person erhoben wird, die von der Behörde vertreten wird, die den Akt erlassen hat (Art. 205 Abs. 1 АПК). Geben Sie einen falschen Beklagten an, gibt Ihnen das Gericht 7 Tage, um die Klageschrift zu berichtigen.

Bekomme ich das Geld für den Anwalt zurück, wenn der Bußgeldbescheid aufgehoben wird?

Ja, aber es wird im Verfahren nach dem ЗАНН selbst verlangt, und das Gericht spricht die Kosten nach der АПК zu. Was Sie sonst noch über die Anfechtung wissen sollten, lesen Sie im Leitfaden АУАН und Bußgeldbescheid und im Beitrag über kommunale Bußgelder, Abschleppen und Parkkralle.

Innerhalb welcher Frist kann ich eine Klage nach dem ЗОДОВ erheben?

Die Verjährung beträgt fünf Jahre (Art. 110 ЗЗД). Bei einem aufgehobenen Verwaltungsakt läuft sie nach der Rechtsprechung ab der Rechtskraft des Aufhebungsurteils. Bei Handlungen, Unterlassungen und Strafverfahren wird das Anfangsdatum im Einzelfall beurteilt.

Kann ich nach dem ЗОДОВ eine höhere Entschädigung für eine enteignete Immobilie verlangen?

Nein. Die Höhe der Entschädigung bei einer Enteignung wird mit einer Beschwerde gegen die Anordnung innerhalb von 14 Tagen angefochten, weil die Eigentumsgesetze ein besonderes Verfahren vorsehen. Lesen Sie den Beitrag Enteignung einer Immobilie – Entschädigung und Anfechtung.

Was riskiere ich, wenn ich das Verfahren verliere?

Die Gebühr ist gering, aber wird die Klage vollständig abgewiesen, zahlen Sie die Verfahrenskosten und die Anwaltsvergütung des Beklagten (Art. 10 Abs. 2 und 4 ЗОДОВ). Bei teilweisem Erfolg werden die Kosten anteilig verteilt. Besprechen Sie das Risiko mit dem Anwalt, bevor Sie Klage erheben – siehe welche Fragen Sie bei der Wahl eines Anwalts stellen sollten.

Kann ich Ersatz für immaterielle Schäden erhalten?

Ja. Das ЗОДОВ deckt alle materiellen und immateriellen Schäden, die direkte Folge der Schädigung sind. Immaterielle Schäden – Stress, Sorgen, verletzte Würde – werden vom Gericht nach Billigkeit bestimmt und müssen bewiesen werden, meist durch Zeugen.

Wie können wir Ihnen helfen?

Verfahren nach dem ЗОДОВ werden in der Vorbereitung gewonnen: die richtige Rechtsgrundlage, die rechtzeitige Anfechtung des Akts, der richtige Beklagte und gut dokumentierte Schäden. Ein Fehler in einem dieser Glieder bedeutet oft eine abgewiesene Klage und Kosten, die Sie selbst tragen müssen.

Die Anwaltskanzlei „Mechkova & Dimitrova“ beurteilt, ob Ihr Fall unter das ЗОДОВ oder unter das allgemeine Verfahren fällt, ficht den Akt an, erstellt die Klageschrift und vertritt Sie vor dem Verwaltungs- oder Zivilgericht. Die Informationen in diesem Beitrag sind allgemeiner Natur und garantieren kein bestimmtes Ergebnis. Kontaktieren Sie uns für eine Einschätzung Ihres Falls, solange die Anfechtungsfristen noch laufen.

Alle Artikel

Ähnliche Artikel

Haben Sie eine rechtliche Frage? Kontaktieren Sie uns.

Die Erstberatung ist kostenlos und unverbindlich.