Кратко
Как передать долю в ООД или ЕООД в Болгарии?
Мы готовим и проводим передачу долей в болгарских ООД и ЕООД - продажу, дарение или выкуп доли участника. Мы проверяем компанию, составляем договор, протокол и декларации и регистрируем изменение в Торговом реестре. Первая консультация бесплатна.
Передача долей выглядит как подпись у нотариуса, но болгарский закон устанавливает строгие правила о форме, о решении общего собрания и о долгах компании перед работниками. Одна недостающая декларация означает отказ Торгового реестра и новое заявление.
Как адвокатская контора по торговому праву в Софии, мы ведём сделку от начала до конца: проверка компании, договор, решения, нотариус и подача заявления. Позвоните или напишите нам, и мы рассмотрим Ваш случай.
Как передаются доли в ООД?
ООД - болгарское общество с ограниченной ответственностью с двумя или более участниками; ЕООД - такое же общество с одним собственником. Доли передаются по письменному договору с одновременным нотариальным удостоверением подписей и содержания (ст. 129, ч. 2 Торгового закона, ТЗ). Стороны подписывают у нотариуса лично или через представителя со специальной доверенностью на эту конкретную сделку. Общей доверенности недостаточно.
Порядок зависит от того, кто покупает. Между действующими участниками доля может передаваться свободно, если учредительный договор не устанавливает условий. Если покупатель - постороннее лицо, его должно принять в участники общее собрание большинством более 3/4 капитала. Само принятие и заявление нового участника мы описываем на странице о принятии и исключении участников.
- проверка компании и учредительного договора на преимущественное право покупки или другие ограничения
- решение общего собрания (или единственного собственника в ЕООД)
- нотариально удостоверенный договор о передаче долей
- обновлённый учредительный договор или учредительный акт
- заявление и декларации в Торговый реестр
Можно ли подарить доли вместо продажи?
Да. Требования к форме, принятию нового участника и декларациям те же, что и при продаже. Разница - в налогообложении, поэтому перед дарением мы проверяем, причитается ли налог и кто его платит.
Когда передача долей не допускается?
Закон запрещает передачу, если у компании есть подлежащие выплате и невыплаченные зарплаты, компенсации или страховые взносы перед нынешними или бывшими работниками за период до трёх лет назад (ст. 129, ч. 1 Торгового закона). Управляющий подписывает декларацию, а Торговый реестр проверяет эти обстоятельства в электронном виде. Это самая частая причина отказа.
Согласно изменению Торгового закона, опубликованному в «Государственном вестнике» («Държавен вестник»), № 69 за 2026 г., и вступающему в силу 2 апреля 2027 г., перед внесением записи Агентство по регистрации (Агенция по вписванията, АВ) будет также проверять в Национальном агентстве по доходам (НАП) наличие непогашенных публичных долгов по страховым взносам. Если у компании есть такие долги, их лучше погасить до сделки.
Можно ли продать доли в компании, у которой есть налоговые долги?
Коммерческие долги и налоговые обязательства, как правило, не препятствуют передаче - запрет касается долгов перед работниками. Но покупатель получает компанию со всеми её активами и обязательствами, поэтому цена и гарантии в договоре должны учитывать известные долги.
Проверка компании перед покупкой долей
Покупатель получает компанию такой, какая она есть. Перед подписанием мы проверяем её дело в Торговом реестре, долги перед Национальным агентством по доходам и Национальным институтом социального страхования (НОИ), зарегистрированные аресты и залоги долей, текущие судебные дела и опубликованы ли годовые финансовые отчёты. Отсутствие отчётов за последние три года - признак серьёзного риска.
Продавец отвечает солидарно с покупателем по невнесённым вкладам в капитал, а договоры компании - аренда, финансовый лизинг, кредиты - продолжают её связывать. Более глубокая проверка компании, которую Вы покупаете целиком, описана на нашей странице о проверке фирмы.
Если я продам свои доли, перестану ли я быть управляющим?
Не автоматически. Быть участником и быть управляющим - две разные роли. Если продавец одновременно управляющий и хочет уйти, общее собрание должно принять решение о его освобождении и назначить нового управляющего, а это изменение подаётся отдельно.
Налог и пошлины при продаже долей
Продавец - физическое лицо платит налог 10% с прибыли, то есть с разницы между ценой продажи и ценой, по которой он приобрёл доли. При продаже по той же или более низкой цене прибыли нет. Если продавец живёт за рубежом, мы проверяем соглашение об избежании двойного налогообложения между Болгарией и страной его проживания.
Государственная пошлина за регистрацию вдвое ниже при электронной подаче, которую мы осуществляем с квалифицированной электронной подписью. Вознаграждение нотариуса зависит от стоимости сделки. Цена оплачивается банковским переводом, чтобы платёж был ясно задокументирован.
Регистрация передачи в Торговом реестре
Передача не действует в отношении третьих лиц, пока не внесена в Торговый реестр, а посторонний покупатель становится участником только с момента записи о его принятии (ст. 140, ч. 4 Торгового закона). Изменение должно быть подано в течение 7 дней (ст. 6, ч. 2 Закона о Торговом реестре и Реестре юридических лиц некоммерческой цели, ЗТРРЮЛНЦ). Должностное лицо по регистрации принимает решение сразу по истечении трёх рабочих дней с момента подачи (ст. 19, ч. 2 ЗТРРЮЛНЦ). Если стороны находятся в Болгарии и участники согласны, вся сделка обычно занимает одну-две недели.
После продажи нужно также подать изменение данных о действительных собственниках - такие заявления рассматриваются отдельно. Полная процедура шаг за шагом, с документами и ориентировочными сроками, - в нашей статье о передаче долей в ООД.
Нужно ли приезжать в Болгарию, чтобы продать доли?
Нет. Вы можете подписать специальную доверенность у нотариуса за рубежом с апостилем и переводом на болгарский язык или в болгарском посольстве либо консульстве. Подробности - в нашей статье о доверенности из-за рубежа.
Какие документы подготовить?
- Документы, удостоверяющие личность продавца и покупателя; для иностранной компании - актуальная выписка из реестра с апостилем и переводом
- Последняя редакция учредительного договора или учредительного акта
- Согласованная цена и способ оплаты
- Доказательство цены, по которой продавец приобрёл доли (для налоговых целей)
- Сведения о долгах компании перед работниками, Национальным агентством по доходам и Национальным институтом социального страхования
- Специальная доверенность, если сторона не будет присутствовать лично
Кто будет вести Ваше дело
Частые вопросы о передаче долей
Сколько времени занимает передача долей?
Если стороны находятся в Болгарии и участники согласны, обычно одну-две недели: несколько дней на подготовку, один день у нотариуса и 3–4 рабочих дня на регистрацию. Документы из-за рубежа обычно добавляют от одной до трёх недель.
Нужно ли общее собрание для передачи между участниками?
По закону передача между участниками свободна, но учредительный договор может требовать согласия или давать остальным участникам преимущественное право покупки. Кроме того, обычно принимается обновлённый учредительный договор с новым распределением долей.
Можно ли продать только часть своих долей?
Да. Участник может передать все свои доли или их часть. В договоре и обновлённом учредительном договоре указываются точное число долей и новое распределение капитала.
Что передаётся в ЕООД?
В ЕООД единственный собственник передаёт весь капитал или его часть. Если он продаёт часть, компания становится ООД, а учредительный акт заменяется учредительным договором. Форма договора та же, что и для ООД.
Может ли иностранец купить доли в болгарском ООД?
Да. Иностранное физическое лицо или компания может приобрести доли. Документы, выданные за рубежом, должны быть снабжены апостилем или легализованы и переведены на болгарский язык присяжным переводчиком.
Кто платит налог при продаже долей?
Продавец, если он физическое лицо и продаёт с прибылью. Налог составляет 10% от разницы между ценой продажи и ценой приобретения. Если продавец - компания, налогообложение оценивается отдельно.
Связанные услуги
- Новые и выбывающие участники принятие, выход и исключение участников ООД Подробнее
- Наследование долей смерть участника или собственника ЕООД Подробнее
- Учредительный договор составление, изменения, соглашение между участниками Подробнее
- Неденежный вклад (апорт) имущество, требования или предприятие в капитал Подробнее
У Вас есть юридический вопрос? Свяжитесь с нами.
Первичная консультация бесплатна и ни к чему Вас не обязывает.