Kurz gesagt
Wie übertrage ich Anteile an einer OOD oder EOOD in Bulgarien?
Wir bereiten Übertragungen von Anteilen an bulgarischen OOD und EOOD vor und wickeln sie ab – Verkauf, Schenkung oder Ausscheiden eines Gesellschafters durch Ankauf seines Anteils. Wir prüfen die Gesellschaft, erstellen den Vertrag, die Protokolle und die Erklärungen und tragen die Änderung im Handelsregister ein. Die Erstberatung ist kostenlos.
Eine Anteilsübertragung wirkt wie eine Unterschrift beim Notar, das bulgarische Recht stellt jedoch strenge Anforderungen an die Form, an den Beschluss der Gesellschafterversammlung und an die Verbindlichkeiten der Gesellschaft gegenüber ihren Arbeitnehmern. Eine einzige fehlende Erklärung bedeutet eine Ablehnung durch das Handelsregister und einen neuen Antrag.
Als Kanzlei für Handelsrecht in Sofia begleiten wir das Geschäft von Anfang bis Ende: Prüfung der Gesellschaft, Vertrag, Beschlüsse, Notar und Anmeldung. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns, und wir sehen uns Ihren Fall an.
Wie werden Anteile an einer OOD übertragen?
Die OOD ist die bulgarische Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit zwei oder mehr Gesellschaftern; die EOOD ist dieselbe Gesellschaft mit einem einzigen Gesellschafter. Anteile werden durch einen schriftlichen Vertrag mit gleichzeitiger notarieller Beglaubigung der Unterschriften und des Inhalts übertragen (Art. 129 Abs. 2 des Handelsgesetzes, ТЗ). Die Parteien unterzeichnen vor dem Notar, persönlich oder durch einen Vertreter mit einer speziellen Vollmacht für dieses konkrete Geschäft. Eine Generalvollmacht genügt nicht.
Das Verfahren hängt davon ab, wer kauft. Zwischen bestehenden Gesellschaftern kann ein Anteil frei übertragen werden, sofern der Gesellschaftsvertrag keine Bedingungen vorsieht. Ist der Käufer ein Außenstehender, muss er von der Gesellschafterversammlung als Gesellschafter aufgenommen werden, mit einer Mehrheit von mehr als 3/4 des Kapitals. Die Aufnahme selbst und den Antrag des Neuen behandeln wir auf unserer Seite über Aufnahme und Ausschluss von Gesellschaftern.
- Prüfung der Gesellschaft und des Gesellschaftsvertrags auf ein Vorkaufsrecht oder andere Beschränkungen
- Beschluss der Gesellschafterversammlung (bzw. des Alleingesellschafters bei einer EOOD)
- notariell beglaubigter Anteilsübertragungsvertrag
- geänderter Gesellschaftsvertrag bzw. geänderte Gründungsurkunde
- Antrag und Erklärungen an das Handelsregister
Können Anteile verschenkt statt verkauft werden?
Ja. Die Anforderungen an die Form, an die Aufnahme des neuen Gesellschafters und an die Erklärungen sind dieselben wie bei einem Verkauf. Der Unterschied liegt in der steuerlichen Behandlung, daher prüfen wir vor einer Schenkung, ob eine Steuer anfällt und wer sie zahlt.
Wann ist eine Anteilsübertragung unzulässig?
Das Gesetz verbietet die Übertragung, wenn die Gesellschaft fällige, unbezahlte Löhne, Abfindungen oder Sozialversicherungsbeiträge gegenüber aktuellen oder ehemaligen Arbeitnehmern hat, bis zu drei Jahre zurück (Art. 129 Abs. 1 ТЗ). Der Geschäftsführer unterzeichnet eine Erklärung, und das Handelsregister prüft diese Umstände elektronisch. Das ist der häufigste Grund für eine Ablehnung.
Nach einer im Staatsanzeiger (Държавен вестник) Nr. 69 von 2026 veröffentlichten und ab dem 2. April 2027 geltenden Änderung des Handelsgesetzes wird die Eintragungsagentur (Агенция по вписванията, АВ) vor der Eintragung außerdem bei der Nationalen Steuerbehörde (НАП) prüfen, ob unbezahlte öffentliche Sozialversicherungsschulden bestehen. Hat die Gesellschaft solche Schulden, begleichen Sie sie besser vor dem Geschäft.
Kann ich Anteile an einer Gesellschaft verkaufen, die Steuern schuldet?
Handelsschulden und Steuerverbindlichkeiten blockieren die Übertragung grundsätzlich nicht – das Verbot betrifft Verbindlichkeiten gegenüber Arbeitnehmern. Der Käufer übernimmt die Gesellschaft jedoch mit allen Aktiva und Passiva, daher sollten der Kaufpreis und die Gewährleistungen im Vertrag die bekannten Schulden berücksichtigen.
Prüfung der Gesellschaft vor dem Kauf von Anteilen
Der Käufer übernimmt die Gesellschaft so, wie sie ist. Vor der Unterzeichnung prüfen wir ihre Registerakte im Handelsregister, ihre Verbindlichkeiten gegenüber der Nationalen Steuerbehörde und dem Nationalen Sozialversicherungsinstitut (НОИ), eingetragene Pfändungen und Verpfändungen von Anteilen, anhängige Gerichtsverfahren und ob die Jahresabschlüsse offengelegt wurden. Fehlende Abschlüsse für die letzten drei Jahre sind ein Zeichen für ein ernstes Risiko.
Der Verkäufer haftet gesamtschuldnerisch mit dem Käufer für nicht geleistete Einlagen in das Kapital, und die Verträge der Gesellschaft – Miete, Finanzierungsleasing, Darlehen – binden sie weiterhin. Eine gründlichere Prüfung einer Gesellschaft, die Sie vollständig übernehmen, beschreiben wir auf unserer Seite über die Due-Diligence-Prüfung von Gesellschaften.
Bin ich nach dem Verkauf meiner Anteile nicht mehr Geschäftsführer?
Nicht automatisch. Gesellschafter und Geschäftsführer sind zwei getrennte Rollen. Ist der Verkäufer auch Geschäftsführer und möchte er ausscheiden, muss die Gesellschafterversammlung seine Abberufung und die Bestellung eines neuen Geschäftsführers beschließen, und diese Änderung wird gesondert angemeldet.
Steuer und Gebühren beim Verkauf von Anteilen
Ein Verkäufer, der eine natürliche Person ist, schuldet 10 % Steuer auf den Gewinn, also auf die Differenz zwischen dem Verkaufspreis und dem Preis, zu dem er die Anteile erworben hat. Ein Verkauf zum gleichen oder einem niedrigeren Preis bedeutet, dass kein Gewinn entsteht. Lebt der Verkäufer im Ausland, prüfen wir das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Bulgarien und seinem Wohnsitzstaat.
Die staatliche Gebühr für die Eintragung ist bei elektronischer Anmeldung nur halb so hoch; wir reichen mit qualifizierter elektronischer Signatur ein. Das Notarhonorar hängt vom Wert des Geschäfts ab. Der Kaufpreis wird per Banküberweisung gezahlt, damit die Zahlung eindeutig belegt ist.
Eintragung der Übertragung im Handelsregister
Die Übertragung wirkt gegenüber Dritten erst mit ihrer Eintragung im Handelsregister, und ein außenstehender Käufer wird erst mit der Eintragung seiner Aufnahme Gesellschafter (Art. 140 Abs. 4 ТЗ). Die Änderung muss innerhalb von 7 Tagen angemeldet werden (Art. 6 Abs. 2 des Gesetzes über das Handelsregister und das Register der juristischen Personen ohne Gewinnerzielungsabsicht, ЗТРРЮЛНЦ). Der Eintragungsbeamte entscheidet unmittelbar nach Ablauf von drei Arbeitstagen ab der Anmeldung (Art. 19 Abs. 2 ЗТРРЮЛНЦ). Sind die Parteien in Bulgarien und die Gesellschafter einig, dauert das gesamte Geschäft in der Regel ein bis zwei Wochen.
Nach dem Verkauf muss auch die Änderung bei den wirtschaftlichen Eigentümern angemeldet werden – diese Anträge werden gesondert geprüft. Das vollständige Verfahren Schritt für Schritt, mit den Unterlagen und einem ungefähren Zeitplan, finden Sie in unserem Beitrag über die Übertragung von Anteilen an einer OOD.
Muss ich nach Bulgarien kommen, um meine Anteile zu verkaufen?
Nein. Sie können eine spezielle Vollmacht vor einem Notar im Ausland unterzeichnen, mit Apostille und Übersetzung ins Bulgarische, oder bei einer bulgarischen Botschaft oder einem bulgarischen Konsulat. Einzelheiten finden Sie in unserem Beitrag über eine Vollmacht aus dem Ausland.
Welche Unterlagen sollten Sie vorbereiten?
- Ausweisdokumente von Verkäufer und Käufer; bei einer ausländischen Gesellschaft ein aktueller Registerauszug mit Apostille und Übersetzung
- Die aktuelle Fassung des Gesellschaftsvertrags bzw. der Gründungsurkunde
- Der vereinbarte Kaufpreis und die Zahlungsweise
- Nachweis des Preises, zu dem der Verkäufer die Anteile erworben hat (für steuerliche Zwecke)
- Angaben zu den Verbindlichkeiten der Gesellschaft gegenüber Arbeitnehmern, der Nationalen Steuerbehörde und dem Nationalen Sozialversicherungsinstitut
- Eine spezielle Vollmacht, wenn eine Partei nicht persönlich erscheint
Wer Ihren Fall betreut
Häufige Fragen zur Übertragung von Gesellschaftsanteilen
Wie lange dauert eine Anteilsübertragung?
Sind die Parteien in Bulgarien und die Gesellschafter einig, in der Regel ein bis zwei Wochen: einige Tage Vorbereitung, ein Tag beim Notar und 3–4 Arbeitstage für die Eintragung. Unterlagen aus dem Ausland verlängern dies meist um ein bis drei Wochen.
Ist für eine Übertragung zwischen Gesellschaftern eine Gesellschafterversammlung nötig?
Von Gesetzes wegen ist eine Übertragung zwischen Gesellschaftern frei, der Gesellschaftsvertrag kann jedoch eine Zustimmung verlangen oder den übrigen Gesellschaftern ein Vorkaufsrecht einräumen. Außerdem wird in der Regel ein geänderter Gesellschaftsvertrag mit der neuen Aufteilung der Anteile beschlossen.
Kann ich nur einen Teil meiner Anteile verkaufen?
Ja. Ein Gesellschafter kann alle oder einen Teil seiner Anteile übertragen. Der Vertrag und der geänderte Gesellschaftsvertrag geben die genaue Zahl der Anteile und die neue Aufteilung des Kapitals an.
Was wird bei einer EOOD übertragen?
Bei einer EOOD überträgt der Alleingesellschafter das gesamte Kapital oder einen Teil davon. Verkauft er einen Teil, wird die Gesellschaft zur OOD, und die Gründungsurkunde wird durch einen Gesellschaftsvertrag ersetzt. Die Form des Vertrags ist dieselbe wie bei einer OOD.
Kann ein Ausländer Anteile an einer bulgarischen OOD kaufen?
Ja. Eine ausländische natürliche Person oder Gesellschaft kann Anteile erwerben. Im Ausland ausgestellte Dokumente müssen mit einer Apostille versehen oder legalisiert und von einem vereidigten Übersetzer ins Bulgarische übersetzt werden.
Wer zahlt die Steuer beim Verkauf von Anteilen?
Der Verkäufer, wenn er eine natürliche Person ist und mit Gewinn verkauft. Die Steuer beträgt 10 % der Differenz zwischen Verkaufspreis und Anschaffungspreis. Ist der Verkäufer eine Gesellschaft, wird die steuerliche Behandlung gesondert beurteilt.
Verwandte Leistungen
- Neue und ausscheidende Gesellschafter Aufnahme, Ausscheiden und Ausschluss von Gesellschaftern einer OOD Mehr dazu
- Vererbung von Anteilen Tod eines Gesellschafters oder des Inhabers einer EOOD Mehr dazu
- Gesellschaftsvertrag Erstellung, Änderungen, Gesellschaftervereinbarung Mehr dazu
- Sacheinlage Immobilien, Forderungen oder ein Unternehmen als Kapital Mehr dazu
Haben Sie eine rechtliche Frage? Kontaktieren Sie uns.
Die Erstberatung ist kostenlos und unverbindlich.