Кратко
Как проверить болгарскую компанию перед сделкой или покупкой?
Мы проверяем контрагентов и компании, которые Вы планируете купить: кто их представляет, какие у них обременения, долги и судебные дела и публикуют ли они свои отчёты. Мы работаем для покупателей долей, поставщиков, предоставляющих отсрочку платежа, и инвесторов. Вы получаете письменный отчёт о рисках и рекомендации, как защитить себя в договоре. Первая консультация бесплатна.
Многих споров, которые доходят до суда, можно было избежать одной проверкой перед подписанием. Компания, не опубликовавшая отчёты, управляющий, который уже не зарегистрирован, или арест на доли видны в публичных реестрах - если кто-то вовремя туда заглянет.
Как адвокатская контора по торговому праву в Софии, мы проводим два вида проверок: быструю проверку контрагента перед договором и полную юридическую проверку (due diligence) компании, доли которой Вы покупаете. Расскажите нам о сделке по телефону или письменно, и мы предложим объём проверки.
Как проверить компанию в Торговом реестре Болгарии
Доступ к Торговому реестру открытый и бесплатный (ст. 11, ч. 1 Закона о Торговом реестре и Реестре юридических лиц некоммерческой цели, ЗТРРЮЛНЦ). Поиск начинается с ЕИК компании - её единого идентификационного кода. В деле компании видно, кто управляющий и как он представляет компанию, капитал, участники, находится ли компания «в ликвидации» или в несостоятельности и какие годовые финансовые отчёты опубликованы.
Записи в реестре имеют реальную правовую силу. Добросовестные третьи лица могут полагаться на внесённое, даже если оно не соответствует действительности (ст. 10, ч. 1 ЗТРРЮЛНЦ). Поэтому мы проверяем, зарегистрирован ли подписывающий договор человек как управляющий или есть ли у него действующая доверенность. Все виды заявлений описаны в нашем руководстве по Торговому реестру Болгарии.
- кто управляющий и подписывает ли договор именно он;
- капитал и участники, а также зарегистрированные действительные собственники;
- находится ли компания в ликвидации или несостоятельности;
- опубликованы ли годовые отчёты за последние годы;
- зарегистрирован ли арест или залог долей компании.
Что означает, если компания не опубликовала годовые отчёты?
Это серьёзный тревожный сигнал. Если торговец не опубликовал отчёты за последние три года, Торговый закон (Търговски закон, ТЗ) предполагает, что он неплатёжеспособен (ст. 608, ч. 2). Это облегчает кредиторам подачу заявления о несостоятельности. Последствия мы объясняем в статье о неопубликованных годовых отчётах и исключении из реестра.
Как проверить компанию на долги, залоги и ипотеки
Торговый реестр показывает лишь часть картины. Особые залоги на требования, оборудование и товары вносятся в Центральный реестр особых залогов (Централен регистър на особените залози), а залог предприятия целиком вносится также в Торговый реестр в деле компании. Ипотеки, аресты и другие права на недвижимость компании проверяются в Имущественном реестре (Имотен регистър).
Долги перед Национальным агентством по доходам (НАП) и Национальным институтом социального страхования (НОИ) не публичны. Национальное агентство по доходам выдаёт справку о наличии или отсутствии долгов по запросу самой компании (ст. 87, ч. 6 Налогово-страхового процессуального кодекса, ДОПК). Третье лицо может получить её только если компания прямо указала его агентству (ст. 87, ч. 7 ДОПК). Поэтому при покупке компании мы требуем, чтобы продавец предоставил такую справку. При длительных деловых отношениях мы также проверяем, не ведутся ли уже против должника исполнительные дела.
Можно ли узнать, есть ли у компании долги перед государством?
Напрямую - только если компания сотрудничает. Она может запросить справку в Национальном агентстве по доходам и передать её Вам. Если она отказывается, это само по себе о чём-то говорит. Косвенные признаки - зарегистрированные аресты, залоги в пользу налогового органа и отсутствующие отчёты.
Юридическая проверка перед покупкой компании
Покупатель долей получает компанию со всеми её активами и обязательствами: договорами, кредитами, арендой, налоговыми рисками и текущими делами. Поэтому перед передачей долей мы проверяем всю компанию, а не только её дело в реестре.
Особое внимание мы уделяем зарплатам и страховым взносам. Доли в ООД (болгарском обществе с ограниченной ответственностью) не могут быть переданы, если у компании есть подлежащие выплате и невыплаченные зарплаты или страховые взносы перед работниками (ст. 129, ч. 1 Торгового закона). Согласно изменению Торгового закона, вступающему в силу 2 апреля 2027 г., перед внесением записи о передаче Агентство по регистрации (Агенция по вписванията, АВ) будет в электронном виде проверять в Национальном агентстве по доходам наличие неуплаченных страховых взносов.
- учредительные документы, решения общего собрания и записи в реестре;
- право собственности на недвижимость, транспортные средства и интеллектуальную собственность;
- ключевые договоры с клиентами, поставщиками, банками и лизинговыми компаниями;
- трудовые договоры, зарплаты и страховые взносы;
- лицензии и разрешения для деятельности;
- текущие судебные, арбитражные и исполнительные дела, а также налоговые проверки.
Сколько времени занимает юридическая проверка компании?
Это зависит от размера компании и от того, насколько быстро продавец предоставит документы. Проверка небольшого ООД без недвижимости обычно занимает дни; компании с персоналом, имуществом и множеством договоров - недели. Срок согласовывается заранее вместе с объёмом.
Что Вы получаете после проверки
Вы получаете письменный отчёт: что мы проверили, какие риски обнаружили и насколько они серьёзны. Мы не останавливаемся на выводах, а предлагаем и решения: условие в договоре, снижение цены, устранение проблемы продавцом до сделки или обеспечение.
В отношении контрагента наши рекомендации обычно касаются условий оплаты. При сомнениях мы предлагаем предоплату или обеспечение платежа, например простой вексель. При покупке компании мы включаем в договор заверения и гарантии продавца и его ответственность, если они окажутся недостоверными.
Может ли проверка гарантировать, что скрытых долгов нет?
Не полностью. Некоторые обязательства не отражены ни в одном реестре, например устные договорённости или споры, ещё не дошедшие до суда. Поэтому проверка сочетается с прямо выраженными заверениями продавца в договоре и правом на возмещение, если они окажутся недостоверными.
Какие документы подготовить?
- ЕИК или наименование компании, которую мы проверяем
- Описание сделки: договор с контрагентом или покупка долей
- Проект договора или оферта, если они у Вас уже есть
- При покупке компании: учредительный договор, последние финансовые отчёты и перечень имущества и договоров
- Справка о долгах из Национального агентства по доходам, предоставленная продавцом
- Переписка с другой стороной, если что-то неясно или спорно
Кто будет вести Ваше дело
Частые вопросы о проверке компании в Болгарии
Бесплатен ли поиск в Торговом реестре?
Да. Доступ к реестру открытый и бесплатный, и любой может искать по ЕИК на сайте Агентства по регистрации. Наша задача - правильно прочитать дело компании, проверить другие реестры и оценить риски для Вашей конкретной сделки.
Нужно ли удостоверение об актуальном состоянии болгарской компании?
В Болгарии - редко. Если указан ЕИК, суды, органы власти и банки не вправе требовать доказательств внесённых обстоятельств (ст. 23, ч. 6 ЗТРРЮЛНЦ). Удостоверение может понадобиться для партнёра или органа за рубежом.
Как проверить иностранную компанию?
Через торговый реестр страны её регистрации или по актуальной выписке либо удостоверению об актуальном состоянии, показывающему статус компании и лиц, которые её представляют. Документам для использования в Болгарии обычно нужны апостиль и перевод на болгарский язык.
Достаточно ли проверить только управляющего?
Нет. Нужно проверить и то, как представляется компания, например могут ли два управляющих подписывать только совместно, и не находится ли компания в ликвидации или несостоятельности. Проверьте также, действительно ли подписывающий - зарегистрированный управляющий.
Что делать, если после сделки обнаружился скрытый долг?
Это зависит от договора. Если продавец дал заверения об отсутствии таких обязательств, Вы можете потребовать от него возмещения. Поэтому эти положения должны быть в договоре при его подписании.
Проверяете ли Вы и физических лиц, стоящих за компанией?
Мы проверяем зарегистрированные данные участников, управляющих и действительных собственников и их участие в других компаниях. Мы не собираем личную информацию сверх публичных реестров и других законных источников.
Связанные услуги
У Вас есть юридический вопрос? Свяжитесь с нами.
Первичная консультация бесплатна и ни к чему Вас не обязывает.