El Registro Mercantil acompaña a una sociedad desde su primer día hasta el último. En él se inscribe la constitución de una OOD o EOOD (las sociedades de responsabilidad limitada búlgaras, pluripersonal y unipersonal), cada cambio de administrador, domicilio o socio; en él se publican las cuentas anuales; y es también donde termina la vida de la sociedad, con su cancelación registral. El registro lo lleva la Agencia de Inscripciones (Агенция по вписванията) y es público. Cualquiera puede ver gratuitamente quién administra su sociedad, cuál es su capital y si ha publicado sus cuentas.
Muchos propietarios solo piensan en el registro al constituir la sociedad. Después, los cambios se acumulan: un nuevo administrador que no se ha inscrito, una nueva oficina que no consta, una venta de participaciones a medio terminar. Las consecuencias van desde multas hasta operaciones impugnadas. En esta guía reunimos en un solo lugar todas las inscripciones que se realizan durante la vida de una sociedad: cuándo se hacen, en qué plazo, cuánto cuestan a noviembre de 2026 y qué hacer si recibe indicaciones o una denegación. Para cada tema hay además un enlace a nuestro artículo detallado.
¿Qué es el Registro Mercantil y por qué importa la inscripción?
El Registro Mercantil y el Registro de Personas Jurídicas sin Ánimo de Lucro son una única base de datos electrónica común. La lleva la Agencia de Inscripciones, dependiente del Ministro de Justicia (art. 3 de la Ley búlgara del Registro Mercantil y del Registro de Personas Jurídicas sin Ánimo de Lucro, ЗТРРЮЛНЦ). En él se inscriben circunstancias (administrador, domicilio social, capital, socios, apoderado general mercantil (прокурист), etc.) y se publican actos (estatutos o escritura de constitución, cuentas anuales, el anuncio a los acreedores en la liquidación).
La inscripción tiene tres consecuencias prácticas que conviene conocer:
- Efectos frente a terceros. Una circunstancia inscrita se considera conocida por los terceros de buena fe desde el momento de la inscripción. No obstante, durante los primeros 15 días no puede oponerse a ellos si prueban que no podían conocerla (art. 7, apdo. 1, de la Ley del Registro Mercantil).
- Confianza en lo inscrito. Los terceros de buena fe pueden confiar en la inscripción aunque la circunstancia inscrita no exista (art. 10, apdo. 1, de la Ley del Registro Mercantil). Por eso es arriesgado un cambio de administrador no inscrito.
- El UIC en lugar de certificados. Una vez indicado su número de identificación único (UIC, ЕИК), los tribunales, las autoridades del Estado, los ayuntamientos y los bancos no pueden pedirle pruebas de las circunstancias inscritas (art. 23, apdo. 6, de la Ley del Registro Mercantil). En la práctica, rara vez se necesita un certificado de vigencia.
El acceso al registro es libre y gratuito (art. 11, apdo. 1, de la Ley del Registro Mercantil), y las búsquedas se hacen en el sitio web de la Agencia de Inscripciones.
Cómo presentar una solicitud: ¿en línea o en ventanilla?
Toda inscripción, cancelación o publicación comienza con una solicitud en el modelo oficial (art. 13 de la Ley del Registro Mercantil). Debe ir acompañada de los documentos que acreditan el cambio, una declaración de veracidad de las circunstancias declaradas conforme al art. 13, apdo. 4, de la Ley del Registro Mercantil y el justificante de pago de la tasa estatal.
¿Quién puede presentar la solicitud? El propio comerciante a través de su representante, el apoderado general mercantil, otra persona cuando la ley lo prevea o un abogado con poder expreso (art. 15, apdo. 1, de la Ley del Registro Mercantil). La solicitud también puede presentarla un apoderado con poder escrito expreso. Cuando el solicitante no la presenta personalmente, su firma debe estar legitimada ante notario (art. 15, apdo. 6, de la Ley del Registro Mercantil). Cuando cambia el administrador, la solicitud la presenta el nuevo administrador (art. 15, apdo. 7, de la Ley del Registro Mercantil).
¿En formato electrónico o en papel? La solicitud se presenta en línea con firma electrónica cualificada o en la ventanilla de una oficina regional de la Agencia. Ambas vías tienen el mismo efecto, pero la tasa es distinta. Para la presentación electrónica no puede superar la mitad de la tasa que se cobra en ventanilla (art. 12, apdo. 2, de la Ley del Registro Mercantil). Las sociedades anónimas y las sociedades comanditarias por acciones presentan sus solicitudes solo por vía electrónica (art. 17, apdo. 2, de la Ley del Registro Mercantil).
Idioma. La solicitud y sus anexos se presentan en búlgaro. Los documentos en otra lengua oficial de la UE se acompañan de una traducción certificada (art. 18 de la Ley del Registro Mercantil). Los documentos firmados fuera de la UE suelen requerir además apostilla o legalización. Explicamos cómo prepararlos en nuestro artículo sobre el poder otorgado en el extranjero con apostilla y traducción.
Plazos: ¿cuándo debe presentar el cambio y cuándo se inscribirá?
| Fase | Plazo | Base legal |
|---|---|---|
| Presentación de un cambio producido | 7 días desde que se produjo, salvo que la ley disponga otra cosa | Art. 6, apdo. 2, de la Ley del Registro Mercantil |
| Resolución sobre la inscripción de una nueva sociedad | Hasta el final del día hábil siguiente | Art. 19, apdo. 3, de la Ley del Registro Mercantil |
| Resolución sobre cambios y publicaciones | Inmediatamente después de transcurridos 3 días hábiles | Art. 19, apdo. 2, de la Ley del Registro Mercantil |
| Indicaciones sobre documentos o tasas que faltan | Se publican a más tardar el día hábil siguiente; deben cumplirse antes de que venzan los 3 días hábiles | Art. 22, apdo. 5, de la Ley del Registro Mercantil |
| Recurso contra una denegación | 7 días desde la notificación, ante el tribunal regional (окръжен съд) | Art. 25, apdo. 1, de la Ley del Registro Mercantil |
| Publicación de las cuentas anuales | Hasta el 30 de septiembre del año siguiente | Art. 38, apdo. 1, punto 1, de la Ley de Contabilidad (ЗСч) |
El plazo de siete días y la multa
Quien esté obligado a solicitar una inscripción debe hacerlo en los 7 días siguientes a que se produzca la circunstancia o se adopte el acto (art. 6, apdo. 2, de la Ley del Registro Mercantil). Para un cambio de administrador, por ejemplo, el plazo corre desde el acuerdo de la junta general o del socio único.
El incumplimiento se sanciona con una multa de 1.000 a 5.000 BGN, es decir, aproximadamente de 511,29 a 2.556,46 EUR (art. 40, apdo. 1, de la Ley del Registro Mercantil). Si, tras ser sancionado, el obligado sigue sin presentar la solicitud, la multa puede imponerse cada mes hasta que cumpla (art. 40, apdo. 3, de la Ley del Registro Mercantil). Las resoluciones sancionadoras se recurren conforme a la Ley de Infracciones y Sanciones Administrativas (art. 41 de la Ley del Registro Mercantil).
Indicaciones y denegación: qué hacer
Si falta un documento en la solicitud o no se ha pagado la tasa, el registrador emite indicaciones. Se publican en el expediente de la sociedad, o en el sitio web de la Agencia si se trata de una nueva inscripción, y se envían a la dirección de correo electrónico indicada (art. 22, apdo. 5, de la Ley del Registro Mercantil). El plazo es muy breve. Si las indicaciones no se cumplen antes de que venzan los tres días hábiles del art. 19, apdo. 2, se produce la denegación. Por eso, después de cada solicitud que presente, vigile el expediente de la sociedad y su correo electrónico.
En caso de denegación tiene dos opciones:
- Una nueva solicitud para la misma circunstancia. Puede utilizar los documentos ya presentados indicando el número de la solicitud anterior y presentando una nueva declaración (art. 26 de la Ley del Registro Mercantil).
- Un recurso ante el tribunal regional del domicilio social de la sociedad, en los 7 días siguientes a la notificación de la denegación. El recurso se presenta a través de la Agencia. La sentencia del tribunal regional puede recurrirse ante el tribunal de apelación, cuya sentencia es firme (art. 25 de la Ley del Registro Mercantil).
De nuestra práctica: Una nueva solicitud con los documentos corregidos suele ser la salida más rápida cuando la denegación se debe a una omisión. El recurso tiene sentido cuando el registrador ha interpretado mal la ley y denegaría una nueva solicitud por el mismo motivo. Antes de decidir, lea los motivos de la denegación junto con un abogado.
Tasas del Registro Mercantil en 2026
Las tasas se fijan en la Tarifa de tasas estatales que percibe la Agencia de Inscripciones (aprobada por el Decreto del Consejo de Ministros n.º 243 de 2005). La Tarifa sigue expresando los importes en levas y, desde el 1 de enero de 2026, se pagan en euros al tipo de conversión fijo de 1,95583 BGN por 1 EUR. Los importes siguientes se han convertido a ese tipo.
| Solicitud | En línea | En ventanilla | Base en la Tarifa |
|---|---|---|---|
| Inscripción de una OOD o EOOD | 28,12 EUR | 56,24 EUR | Art. 16a, apdos. 1 y 2, punto 3 |
| Inscripción de un empresario individual (ЕТ) | 7,67 EUR | 15,34 EUR | Art. 16a, apdos. 1 y 2, punto 1 |
| Inscripción de una AD o EAD (sociedad anónima) | 92,03 EUR | 184,07 EUR | Art. 16a, apdos. 1 y 2, punto 4 |
| Inscripción de una sucursal de un comerciante extranjero | 86,92 EUR | 173,84 EUR | Art. 16a, apdos. 1 y 2, punto 8 |
| Cambio de una circunstancia inscrita (incl. el capital) | 7,67 EUR | 15,34 EUR | Art. 16a, apdos. 3 y 4 |
| Publicación de un acto (p. ej., estatutos actualizados) | 10,23 EUR | 20,45 EUR | Art. 16b |
| Transmisión de la empresa de un empresario individual | 7,67 EUR | 15,34 EUR | Art. 16a, apdos. 1 y 2, punto 15 |
| Transmisión de una empresa en los demás casos | 20,45 EUR | 40,90 EUR | Art. 16a, apdos. 1 y 2, punto 16 |
| Reserva de denominación social | 10,23 EUR | 20,45 EUR | Art. 16v |
| Cuentas anuales y declaración de inactividad | gratuito | gratuito | Art. 12, apdo. 3, de la Ley del Registro Mercantil |
Una misma solicitud suele incluir más de un concepto. Cuando se venden participaciones, por ejemplo, se inscribe un cambio de socios y normalmente se publican los estatutos o la escritura de constitución actualizados. Por eso la tasa total depende de qué cambia exactamente. Nuestra calculadora de costes de constitución de sociedades y transmisión de participaciones ofrece una cifra orientativa para una constitución o una transmisión de participaciones, incluidos los gastos notariales.
Constitución: la primera inscripción de la sociedad
La primera inscripción abre el expediente de la sociedad y le asigna un UIC. Para una OOD y una EOOD deben presentarse los estatutos o la escritura de constitución, debe haberse nombrado un administrador y debe haberse desembolsado el capital mínimo (art. 119, apdo. 1, de la Ley de Comercio búlgara, ТЗ). Desde el 1 de enero de 2026 el capital mínimo es de 1 EUR (art. 117, apdo. 1, de la Ley de Comercio).
La solicitud de inscripción inicial se resuelve hasta el final del día hábil siguiente (art. 19, apdo. 3, de la Ley del Registro Mercantil). Durante la comprobación, el registrador verifica también que ninguna otra persona tenga derechos sobre la denominación elegida (art. 21, punto 7, de la Ley del Registro Mercantil). La denominación deseada puede reservarse previamente, abonando una tasa.
Describimos los pasos, los documentos y los errores típicos en nuestra guía sobre la constitución de una OOD y EOOD en 2026. Si los fundadores viven fuera de Bulgaria o son extranjeros, vea también nuestro artículo sobre cómo crear una empresa en Bulgaria desde el extranjero.
Cambios durante la actividad de la sociedad: ¿cuáles se inscriben?
La mayoría de las inscripciones llegan durante los años en que la sociedad está en funcionamiento. Cada una se presenta en el plazo de 7 días.
Cambio de administrador
El acuerdo lo adopta la junta general o, en una EOOD, el socio único. El nuevo administrador firma un consentimiento con firma legitimada ante notario y un modelo de su firma, así como las declaraciones previstas en la Ley de Comercio, y es él quien presenta la solicitud. Hasta que se inscribe el cambio, el antiguo administrador sigue figurando frente a terceros como representante de la sociedad.
Los pasos, los documentos y las tasas los explicamos en detalle en el artículo sobre el cambio de administrador de una OOD o EOOD.
Domicilio social y dirección de gestión
En su dirección de gestión la sociedad recibe la correspondencia oficial y las citaciones judiciales, y también está obligada a conservar allí sus documentos (art. 6, apdo. 4, de la Ley del Registro Mercantil). Una nueva dirección no inscrita significa que las cartas llegan a un lugar donde nadie las recibe.
Capital, objeto social y estatutos
El aumento o la reducción del capital y el cambio del objeto social requieren un acuerdo y, por regla general, la publicación de los estatutos o de la escritura de constitución actualizados. La tasa por un cambio de capital es un concepto separado en la Tarifa (art. 16a, apdos. 3 y 4, punto 1).
Transmisión de participaciones sociales
El contrato requiere la legitimación notarial de las firmas y del contenido, realizadas en el mismo acto (art. 129, apdo. 2, de la Ley de Comercio). Cuando el comprador es un tercero ajeno a la sociedad, se necesita además un acuerdo de la junta general que lo admita. La transmisión no está permitida si la sociedad tiene salarios o cotizaciones sociales vencidos e impagados a sus trabajadores (art. 129, apdo. 1, de la Ley de Comercio). Con una modificación de la Ley de Comercio publicada en el Boletín Oficial (Държавен вестник) n.º 69 de 2026 y en vigor desde el 2 de abril de 2027, antes de la inscripción la Agencia comprobará electrónicamente con la Agencia Nacional de Ingresos (НАП) si existen deudas públicas impagadas por cotizaciones sociales.
Describimos todo el procedimiento, los documentos y los impuestos en nuestro artículo sobre la transmisión de participaciones en una OOD.
Titulares reales
Las personas físicas que en última instancia poseen o controlan la sociedad se inscriben en el registro de titulares reales conforme a la Ley de Medidas contra el Blanqueo de Capitales. Cualquier cambio en ellos, por ejemplo tras una venta de participaciones, también debe presentarse. Estas solicitudes se resuelven por separado de las demás (art. 19, apdo. 4, de la Ley del Registro Mercantil).
De empresario individual a EOOD
Un empresario individual no puede simplemente «transformarse» en una EOOD. La vía habitual es la transmisión de la empresa mercantil conforme al art. 15 de la Ley de Comercio, que se inscribe en los expedientes de ambos comerciantes. Explicamos cómo funciona en nuestro artículo sobre la transmisión de una empresa y la conversión de un empresario individual en EOOD.
La obligación anual: cuentas anuales y declaración de inactividad
Cada año el comerciante publica sus cuentas anuales (ГФО) a más tardar el 30 de septiembre del año siguiente (art. 38, apdo. 1, punto 1, de la Ley de Contabilidad). Si la sociedad no ha tenido actividad, en lugar de las cuentas se presenta una declaración de inactividad a más tardar el 30 de junio.
La publicación es gratuita (art. 12, apdo. 3, de la Ley del Registro Mercantil). Desde el 1 de enero de 2026, las cuentas se presentan a través del sistema del Instituto Nacional de Estadística (НСИ) y se publican automáticamente en el expediente del comerciante. Las excepciones son las sociedades anónimas y las sociedades sujetas a auditoría independiente obligatoria (art. 19, apdo. 8, de la Ley del Registro Mercantil).
Unas cuentas anuales no publicadas constituyen una infracción independiente por cada año, con una multa para el administrador y una sanción para la sociedad conforme a la Ley de Contabilidad. Sin embargo, la sociedad no se cancela del registro por sí sola. Explicamos qué se arriesga y cómo regularizar los años pendientes en nuestro artículo sobre la baja de oficio de una sociedad en el registro por no publicar las cuentas anuales.
Cierre: disolución, liquidación y cancelación
El cierre de una sociedad también pasa por el registro en varias fases:
- Inscripción de la disolución y del liquidador. Los liquidadores se inscriben en el Registro Mercantil presentando un consentimiento con firma legitimada ante notario y un modelo de su firma (art. 266, apdo. 3, de la Ley de Comercio).
- Publicación del anuncio a los acreedores para que presenten sus créditos (art. 267 de la Ley de Comercio).
- Espera de seis meses desde la publicación del anuncio antes de repartir el patrimonio restante (art. 272, apdo. 1, de la Ley de Comercio).
- Cancelación. Cuando se han saldado las deudas y repartido el patrimonio restante, los liquidadores solicitan la cancelación de la sociedad en el registro (art. 273, apdo. 1, de la Ley de Comercio).
La liquidación acelerada del art. 274a de la Ley de Comercio acorta el plazo para los acreedores, pero solo está disponible para sociedades sin actividad, sin trabajadores, sin alta en el IVA y sin deudas con el Estado. Un acreedor con un crédito o un título ejecutivo contra la sociedad puede pedir al tribunal que prohíba su cancelación (art. 273, apdo. 3, de la Ley de Comercio).
Describimos cómo se realiza la liquidación cuando el propietario vive en otro país en nuestro artículo sobre cómo cerrar una empresa búlgara desde el extranjero.
Cómo consultar una sociedad en el Registro Mercantil
La búsqueda en el registro es gratuita y lleva unos minutos. Antes de firmar un contrato con una nueva contraparte, compruebe:
- quién es el administrador y si es él quien firma el contrato;
- cuál es el capital y quiénes son los socios;
- si la sociedad está «en liquidación» o en concurso;
- si se han publicado las cuentas anuales de los últimos años;
- si en el expediente de la sociedad consta un embargo o una prenda sobre participaciones sociales.
La ausencia de cuentas en los tres últimos años es una señal de alarma. En ese caso la ley presume que el comerciante no puede pagar sus deudas (art. 608, apdo. 2, de la Ley de Comercio). Si ya tiene facturas impagadas de un cliente así, vea nuestro artículo cómo cobrar una factura impagada.
De nuestra práctica: Una vez al año, revise el expediente de su propia sociedad: administrador, domicilio, socios, titulares reales y cuentas publicadas. Los cambios no inscritos suelen salir a la luz cuando los descubre un banco, un comprador o un tribunal.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Cuánto cuesta inscribir una OOD en el Registro Mercantil?
La tasa estatal es de 28,12 EUR si se presenta por vía electrónica y de 56,24 EUR en ventanilla. La tasa es la misma para una OOD y una EOOD. A ella se suman la legitimación notarial del modelo de firma y la comisión bancaria de la cuenta para el desembolso del capital. Encontrará los detalles en nuestra guía sobre la constitución de una OOD y EOOD.
¿En qué plazo debo inscribir un cambio de administrador o de domicilio?
7 días desde que se produjo el cambio (art. 6, apdo. 2, de la Ley del Registro Mercantil). El incumplimiento se sanciona con una multa de 1.000 a 5.000 BGN (unos 511 a 2.556 EUR), que puede imponerse cada mes hasta que se inscriba el cambio.
¿Cuánto se tarda en inscribir un cambio?
El registrador resuelve inmediatamente después de transcurridos tres días hábiles desde la recepción de la solicitud (art. 19, apdo. 2, de la Ley del Registro Mercantil). La inscripción de una nueva sociedad se resuelve más rápido, hasta el final del día hábil siguiente.
¿Cuál es la tasa por un cambio de circunstancias?
Según la Tarifa, la tasa por una solicitud de cambio de una circunstancia inscrita es de 7,67 EUR en línea y de 15,34 EUR en ventanilla. Si junto con el cambio se publica también un acto, como unos estatutos actualizados, se pagan además 10,23 EUR en línea o 20,45 EUR en ventanilla.
¿Tengo que pagar por publicar las cuentas anuales?
No. No se paga tasa estatal por publicar las cuentas anuales ni la declaración de inactividad (art. 12, apdo. 3, de la Ley del Registro Mercantil). Lo que sale caro es no hacerlo: las multas de la Ley de Contabilidad, sobre las que escribimos en nuestro artículo sobre la baja de oficio de una sociedad en el registro por no presentar las cuentas anuales.
¿Qué hago si la Agencia de Inscripciones deniega la inscripción?
Puede presentar una nueva solicitud con los documentos corregidos o recurrir la denegación ante el tribunal regional en los 7 días siguientes a su notificación (art. 25 de la Ley del Registro Mercantil). El recurso se presenta a través de la Agencia. La elección depende del motivo de la denegación.
¿Cómo se inscribe una venta de participaciones?
Tras un contrato con legitimación notarial de las firmas y del contenido, se presenta una solicitud de cambio de socios, normalmente con los estatutos o la escritura de constitución actualizados. Cuando el comprador es un tercero ajeno a la sociedad, se necesita además un acuerdo de la junta general. Describimos los pasos en nuestro artículo sobre la transmisión de participaciones sociales.
¿Puede un abogado presentar la solicitud en mi lugar?
Sí. Un abogado con poder expreso puede solicitar inscripciones ante la Agencia (art. 15, apdo. 1, punto 4, de la Ley del Registro Mercantil) y normalmente las presenta por vía electrónica, con la tasa reducida. Algunos documentos, como el modelo de firma de un nuevo administrador, se firman personalmente ante notario.
¿Cómo se cierra una sociedad en el Registro Mercantil?
Mediante la liquidación: inscripción de la disolución y del liquidador, publicación de un anuncio a los acreedores, espera de seis meses y solicitud de cancelación. Explicamos cómo se hace todo ello sin viajar en nuestro artículo sobre cómo cerrar una empresa desde el extranjero.
¿Necesito un certificado de vigencia?
Rara vez. Cuando indica su UIC, los tribunales, las instituciones y los bancos no pueden pedirle pruebas de las circunstancias inscritas (art. 23, apdo. 6, de la Ley del Registro Mercantil). Puede necesitarse un certificado, por ejemplo, para un socio o una autoridad en el extranjero que no utiliza el registro búlgaro.
¿Cómo podemos ayudarle?
Preparamos y presentamos por vía electrónica todas las solicitudes al Registro Mercantil: constitución, cambio de administrador y de domicilio, transmisión de participaciones, cambios de capital, titulares reales y liquidación. Seguimos el expediente de la sociedad hasta la inscripción y respondemos a tiempo a las indicaciones, para que no se llegue a una denegación. Si busca un abogado mercantilista en Sofía que mantenga en orden el expediente de su sociedad, también podemos encargarnos de su revisión periódica.
La información de este artículo es general y no sustituye al asesoramiento sobre su caso. Las tasas y los plazos corresponden a noviembre de 2026 y pueden cambiar. Para hablar de su inscripción concreta, contacte con el Despacho de Abogados Mechkova & Dimitrova.


