Σύσταση εταιρείας στη Βουλγαρία από αλλοδαπό

Βουλγαρική OOD ή EOOD για αλλοδαπούς πολίτες και εταιρείες: ετοιμάζουμε τα έγγραφα σε δύο γλώσσες, ελέγχουμε την επισημείωση και τη μετάφραση και υποβάλλουμε την αίτηση με πληρεξούσιο.

Με λίγα λόγια

Μπορεί αλλοδαπός να ιδρύσει εταιρεία στη Βουλγαρία χωρίς να ταξιδέψει;

Συστήνουμε εταιρείες OOD και EOOD για αλλοδαπούς πολίτες, αλλοδαπές εταιρείες και Βούλγαρους που ζουν στο εξωτερικό. Συντάσσουμε τα έγγραφα σε δύο γλώσσες, σας λέμε τι να υπογράψετε και πού, ελέγχουμε την επισημείωση (apostille) και τη μετάφραση και υποβάλλουμε την αίτηση με πληρεξούσιο. Αποκτάτε εταιρεία στη Βουλγαρία, στις περισσότερες περιπτώσεις χωρίς ούτε ένα ταξίδι. Η πρώτη συμβουλευτική συνάντηση είναι δωρεάν.

Ο βουλγαρικός Εμπορικός Νόμος (Търговски закон, ТЗ) δεν θέτει απαίτηση ιθαγένειας ή κατοικίας για τους εταίρους και τους διαχειριστές μιας OOD ή EOOD, της βουλγαρικής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης με περισσότερους ιδιοκτήτες ή με έναν μοναδικό ιδιοκτήτη. Ένας αλλοδαπός από την ΕΕ ή από χώρα εκτός ΕΕ, μια αλλοδαπή εταιρεία ή ένας Βούλγαρος που ζει στο εξωτερικό μπορεί να συστήσει εταιρεία με τους ίδιους όρους με τους κατοίκους της χώρας. Η διαφορά βρίσκεται στα έγγραφα: ό,τι υπογράφεται ή εκδίδεται στο εξωτερικό πρέπει να επικυρωθεί και να μεταφραστεί σωστά.

Ως δικηγόροι εμπορικού δικαίου στη Σόφια, συντάσσουμε τα έγγραφα, συντονίζουμε την υπογραφή στο εξωτερικό και χειριζόμαστε την επικοινωνία με το Εμπορικό Μητρώο (Търговски регистър) και την τράπεζα. Τηλεφωνήστε ή γράψτε μας για να ξεκινήσουμε.

Μπορεί ένας αλλοδαπός να είναι εταίρος και διαχειριστής βουλγαρικής εταιρείας;

Ναι. Κύριος του κεφαλαίου μπορεί να είναι φυσικό πρόσωπο από την ΕΕ ή από χώρα εκτός ΕΕ, αλλοδαπή εταιρεία, όπως μια γερμανική GmbH ή μια βρετανική Ltd, ή Βούλγαρος που ζει στο εξωτερικό. Οι αλλοδαποί πελάτες επιλέγουν συνήθως EOOD με έναν μοναδικό ιδιοκτήτη ή OOD όταν υπάρχουν περισσότεροι εταίροι.

Και ο διαχειριστής μπορεί να είναι αλλοδαπός ή να ζει εκτός Βουλγαρίας. Πρέπει να πληροί τις προϋποθέσεις του άρθρου 141, παρ. 8 του Εμπορικού Νόμου, για παράδειγμα να μην έχει διατελέσει μέλος του διοικητικού οργάνου εταιρείας που λύθηκε λόγω αφερεγγυότητας αφήνοντας απλήρωτους πιστωτές. Αυτό βεβαιώνεται με έγγραφη δήλωση.

Χρειάζεται άδεια εργασίας αν ο διαχειριστής είναι από χώρα εκτός ΕΕ;

Άλλο είναι η καταχώριση ως διαχειριστή και άλλο η πραγματική εργασία στη Βουλγαρία. Αν ένας διαχειριστής από χώρα εκτός ΕΕ θα ζει και θα εργάζεται στη Βουλγαρία με αμοιβή, μπορεί να χρειάζεται άδεια διαμονής και πρόσβαση στην αγορά εργασίας. Αυτό εξετάζεται χωριστά, πριν από την καταχώριση.

Πώς συστήνεται εταιρεία από το εξωτερικό χωρίς ταξίδι

Η προσέγγιση είναι απλή: υπογράφετε λίγα έγγραφα στο εξωτερικό και εμείς κάνουμε τα υπόλοιπα στη Βουλγαρία. Με πληρεξούσιο μας εξουσιοδοτείτε να υπογράψουμε για λογαριασμό σας την πράξη σύστασης ή την εταιρική σύμβαση, να υποβάλουμε την αίτηση και να παραλάβουμε τα έγγραφα. Η υποβολή στο Εμπορικό Μητρώο γίνεται ηλεκτρονικά, με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή.

Το μόνο έγγραφο που ο διαχειριστής πρέπει να υπογράψει αυτοπροσώπως είναι η δήλωση συναίνεσης για την ανάληψη της διαχείρισης με δείγμα υπογραφής κατά το άρθρο 141, παρ. 3 του Εμπορικού Νόμου. Μαζί με αυτήν, ο διαχειριστής υπογράφει τις δηλώσεις κατά το άρθρο 141, παρ. 8 και το άρθρο 142. Το καλύτερο είναι να υπογράψετε τα πάντα σε μία επίσκεψη στον συμβολαιογράφο. Ολόκληρη η διαδικασία, βήμα προς βήμα, περιγράφεται στο άρθρο μας για τη σύσταση εταιρείας στη Βουλγαρία από το εξωτερικό.

Πόσο διαρκεί η σύσταση εταιρείας από το εξωτερικό;

Με καλή προετοιμασία, συνήθως τρεις έως έξι εβδομάδες. Η ίδια η καταχώριση στο Εμπορικό Μητρώο διαρκεί συνήθως 2–3 εργάσιμες ημέρες. Τον περισσότερο χρόνο απαιτούν η επισημείωση, η ταχυμεταφορά και το άνοιγμα του τραπεζικού λογαριασμού, γι' αυτό είναι καλύτερο να υπογράψετε όλα τα έγγραφα μαζί και να επιλέξετε την τράπεζα εκ των προτέρων.

Επισημείωση, μετάφραση και πληρεξούσιο από το εξωτερικό

Μπορείτε να υπογράψετε το πληρεξούσιο και το δείγμα υπογραφής με δύο τρόπους. Αν υπογράψετε σε βουλγαρικό προξενείο, το έγγραφο είναι στα βουλγαρικά και χρησιμοποιείται απευθείας, χωρίς επισημείωση ή μετάφραση. Αν υπογράψετε ενώπιον τοπικού συμβολαιογράφου, η υπογραφή και η σφραγίδα του συμβολαιογράφου επικυρώνονται με επισημείωση κατά τη Σύμβαση της Χάγης του 1961 ή, αν η χώρα δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος, με προξενική νομιμοποίηση. Στη συνέχεια γίνεται επικυρωμένη μετάφραση στα βουλγαρικά.

Η ασφαλέστερη επιλογή είναι ένα δίγλωσσο πληρεξούσιο που συντάσσουμε εμείς: ο αλλοδαπός συμβολαιογράφος επικυρώνει κείμενο ήδη εγκεκριμένο για τις βουλγαρικές αρχές και η μετάφραση είναι ευκολότερη. Οι συνήθεις λόγοι άρνησης, όπως λάθη στη μετάφραση, διαφορετική γραφή ονομάτων ή έλλειψη ειδικής εξουσίας, εξετάζονται στο άρθρο μας για το πληρεξούσιο από το εξωτερικό.

Ποια έγγραφα χρειάζονται όταν εταίρος είναι αλλοδαπή εταιρεία;

Πρόσφατο απόσπασμα από το εμπορικό μητρώο της χώρας προέλευσης ή πιστοποιητικό ισχύος, απόφαση του διοικητικού της οργάνου για τη σύσταση εταιρείας στη Βουλγαρία, πληρεξούσιο από τον νόμιμο εκπρόσωπό της και στοιχεία των πραγματικών δικαιούχων, των φυσικών προσώπων που σε τελική ανάλυση κατέχουν ή ελέγχουν την εταιρεία. Όλα τα έγγραφα πρέπει να φέρουν επισημείωση ή να έχουν νομιμοποιηθεί και να έχουν μεταφραστεί.

Τραπεζικός λογαριασμός και διεύθυνση διοίκησης στη Βουλγαρία

Το κεφάλαιο κατατίθεται σε λογαριασμό συγκέντρωσης κεφαλαίου σε βουλγαρική τράπεζα. Αυτό το βήμα καθυστερεί συχνότερα μια σύσταση εξ αποστάσεως: πολλές τράπεζες απαιτούν αυτοπρόσωπη ταυτοποίηση του ιδιοκτήτη ή του πραγματικού δικαιούχου, ιδίως όταν ιδιοκτήτης είναι αλλοδαπός ή αλλοδαπή εταιρεία. Ορισμένες τράπεζες δέχονται πληρεξούσιο, άλλες ταυτοποίηση μέσω βίντεο και άλλες απαιτούν προσωπική επίσκεψη. Από το 2026 το ελάχιστο κεφάλαιο είναι 1 ευρώ, αλλά η τράπεζα εφαρμόζει τους ίδιους ελέγχους ακόμη και σε μικρό κεφάλαιο.

Η έδρα και η διεύθυνση διοίκησης πρέπει να βρίσκονται στη Βουλγαρία. Δεν χρειάζεται να είναι γραφείο, αλλά η εταιρεία πρέπει να έχει δικαίωμα χρήσης της διεύθυνσης, γιατί εκεί λαμβάνει αλληλογραφία από την Εθνική Υπηρεσία Δημοσίων Εσόδων (НАП), τα δικαστήρια και τους επιχειρηματικούς εταίρους. Συμφωνήστε με σαφήνεια ποιος θα παραλαμβάνει και θα σαρώνει την αλληλογραφία σας.

Μπορώ να ανοίξω εταιρικό τραπεζικό λογαριασμό χωρίς να έρθω στη Βουλγαρία;

Εξαρτάται από την τράπεζα. Η πρακτική διαφέρει από τράπεζα σε τράπεζα και αλλάζει με τον χρόνο, γι' αυτό πριν επιλέξετε τράπεζα ελέγχουμε τις τρέχουσες απαιτήσεις της. Αν η τράπεζα απαιτεί προσωπική επίσκεψη, την προγραμματίζουμε ώστε να είναι το μοναδικό σας ταξίδι.

Τι ακολουθεί μετά την καταχώριση

Από την πρώτη ημέρα η εταιρεία έχει υποχρεώσεις που πρέπει να τηρούνται ακόμη και όσο βρίσκεστε στο εξωτερικό: λογιστής, ασφάλιση του διαχειριστή, εγγραφή στο μητρώο ΦΠΑ όταν συμπληρωθεί το όριο ή νωρίτερα για ορισμένες συναλλαγές με εταίρους από την ΕΕ, και ετήσιες οικονομικές καταστάσεις, που δημοσιεύονται έως τις 30 Σεπτεμβρίου του επόμενου έτους.

Αν, αντί για νέα εταιρεία, προτιμάτε η αλλοδαπή σας εταιρεία να δραστηριοποιείται απευθείας στη Βουλγαρία, δείτε τη σελίδα μας για υποκαταστήματα και γραφεία αντιπροσωπείας.

Ποια έγγραφα να προετοιμάσετε;

  • Διαβατήριο κάθε εταίρου και του διαχειριστή
  • Για αλλοδαπή εταιρεία, πρόσφατο απόσπασμα από το μητρώο της ή πιστοποιητικό ισχύος, με επισημείωση και μετάφραση
  • Πληρεξούσιο για τον δικηγόρο στη Βουλγαρία, υπογεγραμμένο ενώπιον συμβολαιογράφου, με επισημείωση, ή σε βουλγαρικό προξενείο
  • Το δείγμα υπογραφής του διαχειριστή και οι δηλώσεις κατά το άρθρο 141, παρ. 8 και το άρθρο 142 του Εμπορικού Νόμου
  • Διεύθυνση διοίκησης στη Βουλγαρία και έγγραφο που αποδεικνύει ότι η εταιρεία μπορεί να τη χρησιμοποιεί
  • Στοιχεία των πραγματικών δικαιούχων της εταιρείας

Ποιος θα χειριστεί την υπόθεσή σας

Συχνές ερωτήσεις για βουλγαρική εταιρεία για αλλοδαπούς

Χρειάζεται επισημείωση αν υπογράψω το πληρεξούσιο στο βουλγαρικό προξενείο;

Όχι. Το πληρεξούσιο που επικυρώνεται από Βούλγαρο προξενικό υπάλληλο είναι βουλγαρικό έγγραφο και χρησιμοποιείται στη Βουλγαρία χωρίς επισημείωση ή μετάφραση. Επισημείωση χρειάζεται όταν υπογράφετε ενώπιον αλλοδαπού συμβολαιογράφου.

Μπορεί ο δικηγόρος να υπογράψει το δείγμα υπογραφής αντί για τον διαχειριστή;

Όχι. Τη δήλωση συναίνεσης και το δείγμα υπογραφής τα υπογράφει ο ίδιος ο διαχειριστής αυτοπροσώπως, ενώπιον συμβολαιογράφου ή προξενικού υπαλλήλου. Όλα τα υπόλοιπα έγγραφα μπορεί να τα υπογράψει αντιπρόσωπος με πληρεξούσιο.

Πόσο κοστίζει σε έναν αλλοδαπό η σύσταση εταιρείας;

Το κρατικό τέλος είναι το ίδιο όπως για οποιονδήποτε άλλον: 28,12 EUR με ηλεκτρονική υποβολή ή 56,24 EUR στο γκισέ. Σε αυτό προστίθενται οι αμοιβές του συμβολαιογράφου και της επισημείωσης στο εξωτερικό, η μετάφραση, η προμήθεια της τράπεζας και η αμοιβή μας, που συμφωνείται εκ των προτέρων.

Πότε υποβάλλονται οι ετήσιες οικονομικές καταστάσεις;

Έως τις 30 Σεπτεμβρίου του επόμενου έτους. Αν η εταιρεία δεν είχε δραστηριότητα, υποβάλλεται αντί γι' αυτές δήλωση αδράνειας έως τις 30 Ιουνίου. Η παράλειψη αυτών των προθεσμιών επισύρει πρόστιμα, όχι αυτόματη διαγραφή της εταιρείας από το μητρώο.

Μπορούν οι κληρονόμοι μου στο εξωτερικό να κληρονομήσουν τα μερίδια;

Ναι, αλλά η διαδικασία εξαρτάται από την εταιρική σύμβαση. Γι' αυτό είναι καλύτερο να ρυθμιστεί κατά τη σύσταση τι γίνεται αν ένας εταίρος πεθάνει, γιατί συχνά και οι κληρονόμοι ζουν στο εξωτερικό.

Δικηγόρος εμπορικού και εταιρικού δικαίου στη Σόφια

Έχετε νομική ερώτηση; Επικοινωνήστε μαζί μας.

Η αρχική συμβουλευτική συνάντηση είναι δωρεάν και χωρίς δέσμευση.