Calculadora de cuotas hereditarias en Bulgaria

El cónyuge recibe una cuota igual a la de cada hijo. Con dos hijos, el cónyuge y los hijos heredan 1/3 cada uno; con tres hijos, 1/4 cada uno.

Sí. Todos los hijos del causante heredan por igual: de cualquier matrimonio, nacidos fuera del matrimonio y adoptivos. Un nuevo cónyuge no reduce sus derechos.

No. La convivencia sin matrimonio no otorga derechos sucesorios legales, por mucho que haya durado. La pareja solo puede recibir bienes por testamento, y solo dentro de la parte de libre disposición.

Solo dentro de la parte de libre disposición. Los demás hijos y el cónyuge conservan su derecho a la legítima y pueden pedir la reducción del testamento.

Los propios hijos de ese hijo —los nietos del causante— ocupan su lugar y se reparten por partes iguales la cuota que habría recibido el hijo (art. 10 de la Ley de Sucesiones). En la calculadora, cuente a ese hijo como un hijo.

No siempre. Según el Reglamento europeo de sucesiones n.º 650/2012, la sucesión se rige por regla general por la ley del país en el que el causante tenía su residencia habitual en el momento del fallecimiento. Si vivía, por ejemplo, en España, se aplica la ley española, también a los bienes situados en Bulgaria. En un testamento puede elegir, en cambio, la ley del país de su nacionalidad.

Sí. Los tribunales y notarios búlgaros aplican el Reglamento 650/2012 incluso cuando remite a la ley de un país no perteneciente a la UE, incluido el Reino Unido tras el Brexit. Si el causante tenía su residencia habitual en Inglaterra o en EE. UU., esa ley es el punto de partida, pero puede remitir de nuevo a la ley búlgara en cuanto a los inmuebles situados en Bulgaria. Un nacional británico o estadounidense también puede elegir en testamento la ley de su nacionalidad. Comprobamos cada caso de forma individual.

Sí. Casi todos los trámites —el certificado de herederos (удостоверение за наследници), las búsquedas, la declaración del impuesto de sucesiones, la aceptación a beneficio de inventario, la renuncia, la venta de un inmueble— pueden realizarse a través de un apoderado en Bulgaria. Necesita un poder detallado, otorgado en un consulado búlgaro o ante un notario local con apostilla y traducción.

Sí. La Constitución búlgara permite a los extranjeros adquirir terrenos por sucesión legal, incluidos los ciudadanos de países no pertenecientes a la UE, como el Reino Unido o EE. UU.

Es un documento que acredita su condición de heredero en otros Estados miembros de la UE sin más trámites. Resulta útil cuando la herencia incluye bienes o cuentas bancarias en varios países de la UE, por ejemplo, en Bulgaria y en España. No puede utilizarse en países no pertenecientes a la UE, como el Reino Unido o EE. UU., donde se aplican los procedimientos locales.

El cónyuge, los hijos y los padres no pagan impuesto de sucesiones en Bulgaria. Los hermanos y los demás herederos pagan un impuesto fijado por el ayuntamiento si su cuota supera el umbral legal. El país en el que usted vive puede imponer sus propias obligaciones fiscales —España, por ejemplo, tiene sus propias normas—, así que compruébelas también allí.