Cambio di amministratore di una OOD o EOOD in Bulgaria

Un nuovo amministratore, la revoca del precedente o le dimissioni: verbale, specimen di firma e dichiarazioni corretti al primo deposito, e domanda al Registro delle imprese entro il termine di 7 giorni.

In sintesi

Come si cambia l'amministratore di una OOD o EOOD in Bulgaria?

Prepariamo la decisione di cambio dell'amministratore di una OOD o EOOD, il verbale, lo specimen di firma e le dichiarazioni, e depositiamo la domanda presso il Registro delle imprese. Aiutiamo anche gli amministratori che vogliono lasciare l'incarico quando i soci restano inerti. La prima consulenza è gratuita.

Il cambio di amministratore è una delle iscrizioni più frequenti nel Registro delle imprese bulgaro. La procedura sembra breve, ma piccoli errori (un verbale nella forma sbagliata, un socio non convocato, uno specimen di firma senza apostille) portano a un rifiuto e talvolta a una delibera nulla. Finché la modifica non è iscritta, banche e partner considereranno il vecchio amministratore rappresentante della società.

In qualità di Suo avvocato commerciale a Sofia, verifichiamo lo statuto, prepariamo i documenti e seguiamo la procedura fino all'iscrizione, anche quando il nuovo amministratore o i soci vivono all'estero. Ci chiami o ci scriva se deve cambiare l'amministratore o vuole lasciare l'incarico.

Chi decide il cambio di amministratore di una OOD o EOOD?

In una OOD (società a responsabilità limitata con due o più soci), l'amministratore viene nominato e revocato dall'assemblea dei soci (art. 137, comma 1, punto 5, della Legge sul commercio, ТЗ). Salvo diversa previsione dello statuto, la delibera richiede una maggioranza di oltre la metà del capitale (art. 137, comma 3). L'amministratore può essere un socio o una persona esterna (art. 135, comma 2).

In una EOOD (società a responsabilità limitata con un unico titolare), le stesse questioni sono decise dal titolare unico del capitale (art. 147 della Legge sul commercio). La decisione del titolare viene riportata in un verbale nella stessa forma che la legge richiede per le delibere dell'assemblea dei soci.

Un amministratore può essere revocato senza motivo?

Sì. Il potere dell'amministratore può essere revocato in qualsiasi momento (art. 141, comma 4, della Legge sul commercio), senza che occorra un inadempimento. Retribuzione, preavviso e altre condizioni sono regolati separatamente dal contratto di gestione (art. 141, comma 7) e dipendono da ciò che esso prevede.

Il verbale per il cambio di amministratore: forma e convocazioni

La delibera di nomina di un amministratore richiede un verbale con autenticazione notarile contestuale delle firme e del contenuto, salvo che lo statuto consenta la forma scritta semplice (art. 137, comma 4, della Legge sul commercio). Una delibera priva della forma richiesta è nulla (art. 137, comma 5). Se il nome dell'amministratore è scritto nello statuto stesso, può essere necessario modificare anche lo statuto, il che richiede una maggioranza di oltre tre quarti del capitale.

L'assemblea dei soci è convocata con un invito scritto che ogni socio deve ricevere almeno 7 giorni prima della riunione, con l'indicazione dell'ordine del giorno (art. 139, comma 1), salvo diversa previsione dello statuto. Una delibera senza riunione è possibile se tutti i soci la adottano per iscritto (art. 139, comma 2). Un socio può anche votare tramite un rappresentante munito di procura scritta espressa (art. 137, comma 6).

Quali documenti servono per cambiare l'amministratore?

Il modulo di domanda A4 firmato dal nuovo amministratore, il verbale o la decisione del titolare, le convocazioni con la prova della consegna se richieste, il consenso e lo specimen di firma del nuovo amministratore autenticati dal notaio, la sua dichiarazione ai sensi dell'art. 141, commi 8 e 9, della Legge sul commercio e una dichiarazione di veridicità delle circostanze indicate. L'elenco completo si trova più in basso in questa pagina.

Specimen di firma, iscrizione e momento in cui la modifica produce effetti

Il nuovo amministratore firma di persona, davanti a un notaio, un consenso e uno specimen di firma (art. 141, comma 3, della Legge sul commercio). La domanda è presentata dal nuovo amministratore (art. 15, comma 7, della Legge sul Registro delle imprese e sul Registro delle persone giuridiche senza scopo di lucro, ЗТРРЮЛНЦ), di persona o tramite un avvocato, entro 7 giorni dalla delibera. La tassa è di 7,67 EUR online e di 15,34 EUR allo sportello; i termini e che cosa succede dopo eventuali istruzioni sono spiegati nella nostra pagina sulle modifiche nel Registro delle imprese.

La nomina e la revoca di un amministratore producono effetti dall'iscrizione nel registro (art. 140, comma 4, della Legge sul commercio). Il nuovo amministratore non dovrebbe quindi firmare per conto della società prima di allora. Dopo l'iscrizione, informi le banche, i partner commerciali e il commercialista, e modifichi i firmatari bancari e i diritti di accesso all'home banking.

Il nuovo amministratore può vivere all'estero?

Sì. Lo specimen di firma e le dichiarazioni si firmano di persona, presso un consolato bulgaro, nel qual caso non servono apostille né traduzione, oppure davanti a un notaio locale, nel qual caso il documento viene munito di apostille e tradotto in bulgaro. Un procuratore non può rilasciare uno specimen di firma al posto dell'amministratore. Maggiori dettagli sulle formalità nel nostro articolo sulla procura dall'estero.

Come può un amministratore dimettersi da una OOD?

Un amministratore non è tenuto a restare iscritto solo perché i soci hanno perso interesse per la società. Può chiedere di essere cancellato con una comunicazione scritta alla società. Se la società non deposita la cancellazione entro un mese dal ricevimento della comunicazione, l'amministratore può depositarla personalmente, anche se non è stato nominato un nuovo amministratore (art. 141, comma 5, della Legge sul commercio).

Secondo la decisione interpretativa n. 1/2020 del 31 maggio 2023 della Corte suprema di cassazione (ВКС), la comunicazione è indirizzata alla società e può essere ricevuta per suo conto da chiunque accetti di riceverla, tranne l'amministratore uscente: ad esempio un dipendente, un altro amministratore o un socio. Per questo la notifichiamo tramite notaio o con raccomandata con avviso di ricevimento all'indirizzo di gestione e, se necessario, anche agli indirizzi dei soci.

  • redazione della comunicazione ai sensi dell'art. 141, comma 5, della Legge sul commercio
  • notifica con modalità che lascino una prova
  • attesa del termine di un mese
  • deposito della domanda di cancellazione se la società resta inerte

Rispondo ancora come amministratore finché non vengo cancellato?

Fino alla scadenza del termine di un mese l'amministratore conserva i propri obblighi e può rispondere nei confronti della società dei danni (art. 145 della Legge sul commercio). Nei confronti dei terzi in buona fede resta il rappresentante fino all'iscrizione della cancellazione (art. 141, comma 6). Quando e come risponde un amministratore è spiegato nella nostra pagina sulla responsabilità dell'amministratore.

Quali documenti preparare?

  • Lo statuto o l'atto costitutivo vigente e il codice identificativo unico (ЕИК) della società
  • Convocazioni dei soci e prova della consegna, oppure una delibera scritta senza riunione
  • Verbale dell'assemblea dei soci o decisione del socio unico
  • Carta d'identità o passaporto del nuovo amministratore
  • Consenso, specimen di firma e dichiarazione del nuovo amministratore, autenticati dal notaio
  • Apostille e traduzione se lo specimen di firma viene firmato all'estero
  • La comunicazione scritta e la prova della consegna, in caso di dimissioni ai sensi dell'art. 141, comma 5

Chi si occuperà del Suo caso

Domande frequenti sul cambio di amministratore

Quanto costa iscrivere un nuovo amministratore?

La tassa statale per la modifica di una circostanza iscritta è di 7,67 EUR online e di 15,34 EUR allo sportello. A ciò si aggiungono gli onorari notarili per il verbale e lo specimen di firma, mentre l'onorario dell'avvocato viene concordato in anticipo.

Quanto tempo richiede l'iscrizione del nuovo amministratore?

L'Agenzia delle iscrizioni (Агенция по вписванията, АВ) decide dopo tre giorni lavorativi dal ricevimento della domanda, se i documenti sono in ordine. La preparazione dei documenti richiede di solito pochi giorni; se si firma all'estero, va aggiunto il tempo per l'apostille e la traduzione.

Il vecchio amministratore può presentare la domanda?

No. Quando cambia la rappresentanza della società, la domanda è presentata dal nuovo amministratore, di persona o tramite un avvocato con procura espressa. Fanno eccezione le dimissioni ai sensi dell'art. 141, comma 5, della Legge sul commercio, quando a depositare è l'amministratore uscente.

L'amministratore cambia quando si vendono le quote?

Non automaticamente. La vendita di quote e il cambio di amministratore sono circostanze distinte, anche se spesso vengono depositate insieme. Il nuovo titolare deve nominare espressamente un nuovo amministratore.

Che cosa succede se la società resta senza amministratore?

Se la società non ha un amministratore iscritto per tre mesi, il pubblico ministero può proporre una domanda di scioglimento (art. 155, punto 3, della Legge sul commercio). Nominare un nuovo amministratore è un obbligo dei soci, non dell'amministratore uscente.

Il titolare di una EOOD può smettere di esserne l'amministratore?

Sì. In qualità di titolare, nomina semplicemente un altro amministratore con una decisione; la procedura dell'art. 141, comma 5, non è necessaria. Se vuole anche rinunciare alla proprietà, deve cedere la propria quota.

Avvocato di diritto commerciale e societario a Sofia

Ha una questione legale? Ci contatti.

La prima consulenza è gratuita e senza impegno.