In sintesi
Come si chiude una OOD o EOOD con la liquidazione in Bulgaria?
Gestiamo la liquidazione di una OOD o EOOD dalla decisione di scioglimento alla cancellazione. Prepariamo i documenti, iscriviamo il liquidatore, pubblichiamo l'avviso ai creditori e ci occupiamo dei rapporti con il fisco e con le banche. Agiamo anche in base a una procura per i titolari che vivono all'estero. La prima consulenza è gratuita.
Una società che non Le serve più non scompare da sola. Finché è iscritta nel Registro delle imprese (Търговски регистър), deve depositare i bilanci, mantenere un indirizzo e pagare le imposte, e ogni omissione può essere sanzionata con una multa. Il modo corretto per chiuderla è la liquidazione (ликвидация): la società estingue i propri debiti, ciò che resta viene ripartito tra i titolari e la società viene cancellata. Ciò vale per la OOD (società a responsabilità limitata con due o più soci) e per la EOOD (società a responsabilità limitata con un unico titolare).
In qualità di studio legale di diritto commerciale a Sofia, verifichiamo prima la partita della società nel registro, i debiti e le cause pendenti e Le diciamo quale strada Le conviene di più. Ci chiami o ci scriva per iniziare da questa verifica.
Come chiudere una società: liquidazione o vendita delle quote
Se c'è un acquirente (un socio, un contatto d'affari, un familiare o un terzo), la cessione delle quote è di solito più rapida della liquidazione. Lei esce dalla società, che prosegue con un nuovo titolare. La cessione non è consentita se la società ha retribuzioni o contributi previdenziali scaduti e non pagati verso i dipendenti. Spieghiamo l'operazione nella nostra pagina sulla cessione di quote societarie.
Se nessuno vuole rilevare la società, resta la liquidazione. È pensata per una società in grado di pagare i propri debiti. Se il patrimonio non basta a coprire i debiti, la strada è l'insolvenza, non la liquidazione.
Una società bulgara viene cancellata automaticamente se smetto di depositare i bilanci?
No. Attualmente la legge non prevede una procedura con cui l'Agenzia delle iscrizioni (Агенция по вписванията) cancelli automaticamente una società per il solo mancato deposito dei bilanci annuali. Ogni anno senza bilancio è un illecito distinto e, se mancano i bilanci degli ultimi tre anni, la legge presume che la società sia insolvente (art. 608, comma 2, della Legge sul commercio, Търговски закон, ТЗ). Illustriamo i rischi nel nostro articolo sulla cancellazione della società per bilanci non depositati.
Come liquidare una OOD o EOOD, passo dopo passo
La liquidazione ordinaria è disciplinata dagli artt. 266–273 della Legge sul commercio. Nella pratica attraversa queste fasi:
- Decisione di scioglimento. In una EOOD la adotta il socio unico, in una OOD l'assemblea dei soci. Nomina il liquidatore e fissa il termine della liquidazione.
- Iscrizione nel Registro delle imprese. Si iscrivono lo scioglimento e il liquidatore, e alla denominazione della società si aggiunge «in liquidazione».
- Avviso ai creditori. Il liquidatore lo pubblica nel Registro delle imprese (art. 267 della Legge sul commercio) e informa l'Agenzia nazionale delle entrate (НАП) (art. 268, comma 3).
- Chiusura dell'attività. Il liquidatore redige un bilancio iniziale di liquidazione, conclude le operazioni in corso, riscuote i crediti, vende i beni se necessario e paga i debiti.
- Termine di sei mesi. Ciò che resta può essere ripartito solo dopo sei mesi dalla pubblicazione dell'avviso ai creditori (art. 272, comma 1).
- Bilancio finale e cancellazione. Il titolare o l'assemblea dei soci approva il bilancio finale e il liquidatore chiede la cancellazione della società (art. 273).
Quanto dura la liquidazione di una società in Bulgaria?
Nella pratica la liquidazione ordinaria raramente richiede meno di 6–8 mesi, perché la legge non consente di ripartire il patrimonio prima che siano trascorsi sei mesi dall'avviso ai creditori. Bilanci mancanti, debiti non pagati, una verifica fiscale o beni da vendere allungano i tempi.
Chi può essere liquidatore e che cosa fa?
Il liquidatore subentra all'amministratore nella gestione della società. Può essere il titolare, l'amministratore o un terzo, ad esempio una persona di Sua fiducia in Bulgaria. Il liquidatore viene iscritto nel Registro delle imprese sulla base di un consenso e di uno specimen di firma autenticati dal notaio (art. 266, comma 3, della Legge sul commercio).
Il liquidatore conclude le operazioni in corso e riscuote i crediti (art. 268, comma 1). I crediti che non possono essere riscossi possono essere stralciati una volta pagati i creditori (art. 272, comma 4). Il liquidatore deve porre fine ai contratti di lavoro ai sensi del Codice del lavoro (Кодекс на труда), pianificare con il commercialista la cancellazione dalla partita IVA e chiudere i conti bancari alla fine, una volta pagati i debiti.
Il titolare può essere il liquidatore della propria società?
Sì. Spesso è il titolare o l'amministratore a diventare liquidatore, soprattutto nelle piccole società inattive. Il liquidatore è però responsabile del corretto svolgimento della procedura, per cui quando il titolare vive all'estero o la società ha debiti è talvolta più pratico nominare una persona in Bulgaria, assistita da un avvocato.
Avviso ai creditori, verifica fiscale e cancellazione
Dopo essere stata informata, l'Agenzia nazionale delle entrate può effettuare un controllo o una verifica fiscale sulla società. Una contabilità ben tenuta abbrevia questa fase. I bilanci annuali mancanti devono di solito essere depositati prima della redazione del bilancio di liquidazione, e imposte, contributi e multe devono essere pagati.
Una volta estinti i debiti e trascorsi i sei mesi, il liquidatore redige il bilancio finale e chiede la cancellazione. Se dopo la cancellazione risulta che occorrono ulteriori atti di liquidazione, l'Agenzia delle iscrizioni può nominare liquidatori su richiesta di un interessato (art. 273, comma 2, della Legge sul commercio).
Un creditore può impedire la cancellazione di una società?
Sì. Il creditore che ha proposto una domanda giudiziale, ha chiesto un decreto ingiuntivo o dispone di un titolo esecutivo contro la società può chiedere al tribunale regionale della sede legale della società di vietarne la cancellazione (art. 273, comma 3, della Legge sul commercio). Per questo, prima di avviare la liquidazione, verifichiamo l'esistenza di cause pendenti e di procedure esecutive.
Liquidazione accelerata e chiusura di una società dall'estero
La liquidazione accelerata (art. 274a della Legge sul commercio) riduce a tre mesi il termine successivo all'avviso ai creditori. È accessibile solo a una società che da oltre 12 mesi non ha attività, non ha dipendenti e non è registrata ai fini IVA. La società, inoltre, non deve avere debiti verso lo Stato o i comuni né verifiche fiscali in corso, e non deve essere convenuta in una causa né debitrice in una procedura esecutiva o in un procedimento d'ingiunzione. A ottobre 2026 la procedura non funziona ancora nella pratica, per cui la liquidazione ordinaria resta la strada realistica.
Quasi tutta la liquidazione può svolgersi senza venire in Bulgaria. La decisione e la procura si firmano davanti a un console bulgaro, oppure davanti a un notaio locale con apostille e traduzione in bulgaro. Se è Lei il liquidatore, firma di persona il consenso e lo specimen di firma. Descriviamo il procedimento nel nostro articolo su come chiudere una società bulgara dall'estero.
Quali documenti preparare?
- Il codice identificativo unico (ЕИК) della società e una visura aggiornata del registro
- Lo statuto o l'atto costitutivo
- I dati del liquidatore e il suo consenso con specimen di firma
- Una procura se il titolare è all'estero (con apostille e traduzione, se necessario)
- Gli ultimi bilanci annuali e i recapiti del commercialista
- Informazioni su debiti fiscali, conti bancari e contratti di lavoro
- Informazioni su creditori noti, crediti, cause pendenti e beni della società
Chi si occuperà del Suo caso
Domande frequenti sulla liquidazione della società
Quanto costa liquidare una società?
Dipende dalla situazione della società. I costi comprendono le tasse statali per le iscrizioni nel registro, gli onorari notarili, l'apostille e la traduzione dei documenti dall'estero, il lavoro del commercialista sui bilanci di liquidazione e i compensi del liquidatore e dell'avvocato. Prima di iniziare Le forniamo un preventivo scritto.
Rispondo personalmente dei debiti di una OOD o EOOD dopo la cancellazione?
Di regola i soci non rispondono personalmente dei debiti della società. Per questo i creditori devono insinuare i propri crediti durante la liquidazione. Diverso è il caso della ditta individuale (ET, una persona fisica iscritta come commerciante): la cancellazione di una ET non libera la persona fisica dai debiti contratti nell'attività.
Una società in liquidazione può tornare a operare?
Sì, se la società è stata sciolta per decisione dei titolari o per la scadenza del termine di durata. I titolari possono decidere che la società prosegua la propria attività, purché non sia iniziata la ripartizione del patrimonio tra loro (art. 274 della Legge sul commercio). In una OOD la decisione deve essere unanime; in una AD richiede almeno 3/4 del capitale rappresentato. I liquidatori depositano la decisione per l'iscrizione nel Registro delle imprese.
Che cosa succede alla società di un titolare deceduto?
Una EOOD il cui titolare è una persona fisica si scioglie alla morte del titolare, salvo che gli eredi chiedano di proseguire l'attività (art. 157, comma 1, della Legge sul commercio). In una OOD la partecipazione del socio defunto cessa e gli eredi hanno diritto al valore della quota (art. 125). Spesso segue la liquidazione.
Durante la liquidazione la società deve avere un indirizzo registrato funzionante?
Sì. Se il contratto di locazione per l'indirizzo è scaduto, il fisco e i creditori non possono notificare atti alla società, il che ritarda la procedura. Si assicuri che qualcuno riceva la posta fino alla cancellazione.
Servizi correlati
Ha una questione legale? Ci contatti.
La prima consulenza è gratuita e senza impegno.