En resumen
¿De qué responde el administrador de una OOD o EOOD en Bulgaria?
Asesoramos a administradores, socios y sociedades sobre la responsabilidad del administrador de una OOD o EOOD: ante la propia sociedad, ante sus acreedores y ante el Estado. Valoramos el riesgo y construimos la defensa cuando se reclama a un administrador, o interponemos la reclamación en nombre de la sociedad. La primera consulta es gratuita.
En Bulgaria, el administrador (управител) representa a la sociedad y firma en su nombre, pero por regla general no responde de sus deudas con su patrimonio personal. Esta regla tiene excepciones importantes. El administrador responde ante la sociedad de los daños causados en su gestión, soporta personalmente las multas por obligaciones incumplidas y puede responder ante los acreedores por no haber solicitado a tiempo la insolvencia. Esto se aplica tanto a la OOD (sociedad de responsabilidad limitada con dos o más socios) como a la EOOD (sociedad de responsabilidad limitada unipersonal).
Como despacho de derecho mercantil en Sofía, actuamos para ambas partes: para administradores que se enfrentan a una reclamación y para socios que quieren exigir responsabilidades a un administrador actual o anterior. Si se encuentra en esta situación, llámenos o escríbanos antes de responder a nadie por escrito.
¿Cuándo responde personalmente el administrador?
Las deudas de una OOD o EOOD las debe la propia sociedad. Así ocurre incluso cuando el administrador firmó el contrato por el que la sociedad debe dinero. Por regla general, ni los socios ni el administrador pagan las deudas de la sociedad con su propio patrimonio.
La responsabilidad personal del administrador surge en unas pocas situaciones distintas que a menudo se confunden:
- ante la sociedad: por los daños causados en su gestión (art. 145 de la Ley de Comercio, Търговски закон, ТЗ);
- ante los acreedores: sobre todo cuando la sociedad es insolvente y el administrador se retrasa en solicitar la insolvencia;
- administrativa: multas impuestas personalmente al administrador, por ejemplo, por no depositar las cuentas anuales o no presentar un cambio en el Registro Mercantil;
- por deudas públicas: en algunos casos, la Agencia Nacional de Ingresos (НАП) puede reclamar al administrador los impuestos y las cotizaciones sociales de la sociedad.
¿Responde personalmente el administrador de una sociedad de las deudas de esta?
Por regla general, no. Los acreedores de la sociedad buscan el cobro en el patrimonio de la sociedad. El administrador solo puede responder personalmente por un fundamento concreto: los daños causados, una solicitud tardía de insolvencia, una multa que se le haya impuesto o una garantía personal que haya firmado él mismo, por ejemplo, como fiador o en un pagaré. Por eso, ante cualquier reclamación, comprobamos primero quién reclama el pago y con qué fundamento.
Responsabilidad del administrador ante la sociedad conforme al art. 145 de la Ley de Comercio
El administrador responde ante la sociedad de los daños que le cause (art. 145 de la Ley de Comercio). Son ejemplos típicos las operaciones en condiciones claramente desfavorables, los pagos sin fundamento jurídico, los plazos incumplidos por los que la sociedad fue sancionada y los actos que exceden las facultades otorgadas en los estatutos.
Para que prospere una reclamación así, la sociedad debe probar el daño, la conducta culpable del administrador y el nexo entre ambos. Una pérdida por sí sola no basta: los negocios conllevan riesgo, y no toda decisión fallida es un incumplimiento. Por eso, los documentos con los que el administrador justificó sus decisiones suelen decidir el litigio.
¿Quién puede demandar al administrador de una sociedad?
La acción corresponde a la sociedad, porque el daño se le causó a ella. En una OOD, la decisión de exigir responsabilidad al administrador la toma la junta general de socios, y en una EOOD, el socio único. Cuando hay conflicto entre los socios, a menudo forma parte de un litigio mercantil más amplio que conviene valorar en su conjunto.
Responsabilidad del administrador ante los acreedores en la insolvencia
Cuando la sociedad no puede pagar sus deudas o está sobreendeudada, el administrador debe solicitar al tribunal en un plazo de 30 días la apertura del procedimiento de insolvencia (art. 626 de la Ley de Comercio). Si se retrasa y entretanto las deudas siguen aumentando, puede responder personalmente ante los acreedores de los daños causados por el retraso.
El riesgo es mayor de lo que muchos administradores creen. Si la sociedad no ha depositado sus cuentas anuales de los tres últimos años, la ley presume que es insolvente (art. 608, apdo. 2, de la Ley de Comercio). Describimos el procedimiento y los plazos en nuestra página sobre la insolvencia de sociedades.
¿Qué ocurre si un administrador no solicita a tiempo la insolvencia?
Los acreedores pueden reclamarle una indemnización por los daños sufridos a causa del retraso. Además de la responsabilidad civil, la omisión puede tener también consecuencias penales. Por eso, cuando la sociedad deja de pagar, el administrador debe documentar su situación financiera y decidir dentro del plazo legal en lugar de esperar.
Multas y responsabilidad del administrador por los impuestos de la sociedad
Algunas sanciones se imponen personalmente al administrador, no a la sociedad. Por no depositar las cuentas anuales, la multa es de aproximadamente 102,26 EUR a 1.533,88 EUR por cada año, y se duplica en caso de reincidencia (art. 74 de la Ley de Contabilidad, Закон за счетоводството). La sociedad paga por separado una sanción pecuniaria. Cómo evitar que se acumulen estas multas se explica en nuestro artículo sobre cuentas anuales no depositadas y cancelación de oficio.
Por un cambio no presentado a tiempo en el Registro Mercantil (por ejemplo, una nueva dirección o un nuevo socio), la multa es de 511,29 EUR a 2.556,46 EUR. Si el cambio sigue sin presentarse tras la sanción, la multa puede imponerse por cada mes hasta su presentación (art. 40, apdos. 1 y 3, de la Ley del Registro Mercantil y del Registro de Personas Jurídicas sin Ánimo de Lucro, ЗТРРЮЛНЦ). El plazo para recurrir judicialmente una resolución sancionadora es breve, así que no deje ninguna sin respuesta.
¿Puede Hacienda búlgara reclamar al administrador los impuestos de la sociedad?
Los impuestos y las cotizaciones sociales los debe la sociedad. Sin embargo, el Código de Procedimiento Tributario y de Seguridad Social (ДОПК) permite en determinados casos exigir responsabilidad al administrador, por ejemplo, cuando de mala fe ha pagado bienes de la sociedad como reparto encubierto de beneficios o dividendos, o los ha transmitido gratuitamente o muy por debajo del precio de mercado, y como consecuencia han quedado impuestos o cotizaciones sin pagar (art. 19, apdo. 2, del ДОПК). El administrador responde hasta el importe pagado o hasta la disminución del patrimonio (art. 19, apdo. 4, del ДОПК). Esta responsabilidad se declara mediante un acto separado de la Agencia Nacional de Ingresos, que puede recurrirse.
Defensa del administrador: cómo limitar el riesgo
La mejor defensa se construye antes de que haya un litigio. Conviene que las operaciones importantes se aprueben por acuerdo de la junta general o decisión del socio único. El contrato de gestión (art. 141, apdo. 7, de la Ley de Comercio) puede fijar las facultades, la retribución y la rendición de cuentas del administrador. La contabilidad y las cuentas anuales deben estar en regla.
Un administrador que quiere dejar el cargo debe seguir el procedimiento legal. Puede solicitar su cancelación en el registro mediante una notificación escrita a la sociedad. La sociedad debe presentar el cese en el plazo de un mes y, si no lo hace, el administrador puede presentar él mismo la cancelación (art. 141, apdo. 5, de la Ley de Comercio). Hasta que se inscribe la cancelación, sigue siendo administrador, conserva sus obligaciones y puede responder por daños. Explicamos los pasos en nuestra página sobre el cambio de administrador.
Una vez presentada una reclamación, analizamos los documentos, respondemos al requerimiento y defendemos al administrador ante los tribunales. A menudo demostramos que la decisión se tomó de buena fe, con la información disponible y en interés de la sociedad.
¿Libera de responsabilidad al administrador su renuncia?
No por los actos ya realizados. La responsabilidad por los daños causados durante su mandato se mantiene después de su cancelación en el registro. Además, frente a los terceros de buena fe, el administrador sigue representando a la sociedad hasta que se inscribe su cancelación en el Registro Mercantil (art. 141, apdo. 6, de la Ley de Comercio).
¿Qué documentos debe preparar?
- Un extracto actualizado de la sociedad del Registro Mercantil
- Los estatutos o la escritura de constitución
- El contrato de gestión, si lo hay
- Las actas y decisiones de la junta general o del socio único
- Las cuentas anuales y los registros contables del periodo en cuestión
- El requerimiento, la demanda, el acto tributario o la resolución sancionadora que haya recibido
- La correspondencia y los documentos de las operaciones por las que se reclama responsabilidad
Quién llevará su caso
Preguntas frecuentes sobre la responsabilidad del administrador
¿Responde de las deudas de una OOD un socio que no es administrador?
Por regla general, no. Un socio arriesga su aportación al capital, pero no responde de las deudas de la sociedad con su patrimonio personal, salvo que haya asumido él mismo una obligación, por ejemplo, como fiador.
¿Quién paga una sanción pecuniaria impuesta a la sociedad?
La sanción pecuniaria es una deuda de la sociedad y se paga con su patrimonio. La multa impuesta personalmente al administrador es una deuda del administrador. A menudo ambas se imponen a la vez por la misma infracción.
¿Puede cesarse al administrador en cualquier momento?
Sí. La junta general o, en una EOOD, el socio único puede revocar las facultades del administrador en cualquier momento, sin necesidad de incumplimiento alguno (art. 141, apdo. 4, de la Ley de Comercio). La retribución y el preaviso se rigen por el contrato de gestión.
¿Puedo ser administrador después de que una sociedad anterior entrara en insolvencia?
La ley establece determinados impedimentos para el nombramiento de un administrador vinculados a la insolvencia (art. 141, apdos. 8 y 9, de la Ley de Comercio). El nuevo administrador firma una declaración de que no le afecta ninguno de ellos. Antes de aceptar el cargo, conviene comprobar con nosotros si alguno le concierne.
¿Qué debo hacer si, como antiguo administrador, recibo un requerimiento de pago?
No lo ignore, pero tampoco reconozca la deuda antes de comprobarla. Reúna los documentos de su época como administrador y hable con un abogado. Si llega a los tribunales, el tribunal concede un plazo breve para la contestación escrita, y las excepciones que no se formulen en ella, por regla general, se pierden.
Servicios relacionados
¿Tiene una cuestión jurídica? Contáctenos.
La consulta inicial es gratuita y sin compromiso.